Celestial Crown — Gazing Demise songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gazing Demise" van Celestial Crown.

Songteksten

Total collapse and you see nothing but another planet stopped its existence
Can you see these myriads of parts are crossing this universe,
At reckless speed they disappear without a trace
Left alone, breathless. How could it happen to us? No! Doomed!
Squalor, ruins this is all that smoke left behind,
Scorched earth, no soil for any plant
Just ashes and fire take over control
Where night lives there is no place for sunlight
Amidst the darkest holes
We try to find a bright side
There ascends the sun. It makes all stars do shine anew!
This glorious moment comes
You start to feel your life anew!
Burning horizon fades, it brings to us new day to see
New era comes in its place,
The sun’s strength reveals to me!
Gazing demise crawls behind us, waiting for a moment
To clasp us in its void to dissolve us in a chaos
Left alone, breathless… How could it happen to us? No!
We are doomed! This planet wasn’t ours!
Failed in life, dancing in the flames under acid rains,
Loosing hope inside
Broken dreams never to fulfill,
Only promises are carried by devoured crimson winds

Songtekstvertaling

Totale ineenstorting en je ziet niets anders dan een andere planeet stopte zijn bestaan
Kun je zien dat deze talloze delen dit universum doorkruisen?,
Met roekeloze snelheid verdwijnen ze spoorloos.
Alleen gelaten, ademloos. Hoe kon het ons overkomen? Nee! Verdoemd!
Vuiligheid, ruïnes dit is alles wat rook achterliet,
Verschroeide aarde, geen grond voor een plant
Alleen as en vuur nemen de controle over.
Waar de nacht leeft is er geen plaats voor zonlicht
Temidden van de donkerste gaten
We proberen een positieve kant te vinden
Daar stijgt de zon op. Het laat alle sterren opnieuw schijnen!
Dit glorieuze moment komt
Je begint je leven opnieuw te voelen!
Brandende horizon vervaagt, het brengt ons een nieuwe dag om te zien
Er komt een nieuw tijdperk in zijn plaats.,
De kracht van de zon openbaart aan mij!
De ziende ondergang kruipt achter ons, wachtend op een moment
Om ons vast te binden in zijn leegte om ons op te lossen in een chaos.
Alleen gelaten, ademloos... hoe kon het met ons gebeuren? Nee!
We zijn verdoemd! Deze planeet was niet van ons!
Mislukt in het leven, dansen in de vlammen onder zure regen,
Van binnen de hoop verliezen
Gebroken dromen om nooit te vervullen,
Alleen Beloften worden gedragen door verslonden karmozijnenwinden