Cee-Lo Green — Music To My Soul songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Music To My Soul" van Cee-Lo Green.
Songteksten
Where I come from
I’ve seen things that you wouldn’t believe
But once your heart is there, you can never leave
I wrote this here for everyone to see
It was calling me, kept calling me Even in darkness
Me and my fam from the dungeon found that light
And even in darkness
Despite what was wrong, everything’s gonna be alright
Said whoa, when it gets real cold
We got fire and that’s music to my soul
Said whoa, when the lights get low
We burn brighter and that’s music to my soul
Even in darkness
Well look at me now, I’m everything that I wanted to be But once your heart is there, you can never leave
A star in the sky for everyone to see
You can follow me, follow me Even in darkness
Me and my fam from the dungeon found that light
And even in darkness
Despite what was wrong, everything turned out alright
Said whoa, when it gets real cold
We got fire and that’s music to my soul
Said whoa, when the lights get low
We burn brighter and that’s music to my soul
Well we got Jo and Mo and Gipp and 'Lo
And yes Big Rube, and Backbone, Organ No is Pat, Rico and Ray
And we’ve got the Witchdoctor and yes Cool Breeze
And all the young homies from the dungeon east
I can’t forget my brothers, Big and Dre
Even in darkness
Me and my fam from the dungeon found that light
And even in darkness
Despite what was wrong, everything turned out alright
Said whoa, when it gets real cold
We got fire and that’s music to my soul
Said whoa, when the lights get low
We burn brighter and that’s music to my soul
Said whoa, when it gets real cold
We got fire and that’s music to my soul
Said whoa, when the lights get low
We burn brighter and that’s music to my soul
Said whoa
Songtekstvertaling
Waar ik vandaan kom
Ik heb dingen gezien die je niet zou geloven.
Maar als je hart er eenmaal is, kun je nooit meer weg.
Ik heb dit hier geschreven zodat iedereen het kan zien.
Het riep me, bleef me roepen zelfs in het donker.
Ik en mijn familie uit de kerker vonden dat licht
En zelfs in de duisternis
Ondanks wat er mis was, komt alles goed.
Said whoa, als het echt koud wordt
We hebben vuur en dat is muziek voor mijn ziel
Said whoa, when the lights get low
We branden helderder en dat is muziek voor mijn ziel
Zelfs in het donker.
Kijk me aan, Ik ben alles wat ik wilde zijn ... maar als je hart er eenmaal is, kun je nooit meer weg.
Een ster in de lucht voor iedereen om te zien
Je kunt me volgen, Volg me zelfs in de duisternis.
Ik en mijn familie uit de kerker vonden dat licht
En zelfs in de duisternis
Ondanks wat er mis was, is alles goed gekomen.
Said whoa, als het echt koud wordt
We hebben vuur en dat is muziek voor mijn ziel
Said whoa, when the lights get low
We branden helderder en dat is muziek voor mijn ziel
We hebben Jo en Mo en Gipp en Lo.
En Ja Big Rube, en Backbone, orgel nee is Pat, Rico en Ray
En we hebben de Heksendokter en ja Cool Breeze
En alle jonge homies uit de kerker Oost
Ik kan mijn broers, Big en Dre, niet vergeten.
Zelfs in het donker.
Ik en mijn familie uit de kerker vonden dat licht
En zelfs in de duisternis
Ondanks wat er mis was, is alles goed gekomen.
Said whoa, als het echt koud wordt
We hebben vuur en dat is muziek voor mijn ziel
Said whoa, when the lights get low
We branden helderder en dat is muziek voor mijn ziel
Said whoa, als het echt koud wordt
We hebben vuur en dat is muziek voor mijn ziel
Said whoa, when the lights get low
We branden helderder en dat is muziek voor mijn ziel
Said whoa