Cee-Lo Green — I Am Selling Soul songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Am Selling Soul" van Cee-Lo Green.
Songteksten
Let’s just say that
I am the actual and factual supernatural… sight and surrounds
Signification of conversation
Two or more words rhyming in song form or spoken syncupation
Heh, the reason the rudery reanimation and realization of life is rhythm
I am the heartbeat and the heartache, the here and now
I am the purpose, the point… the living proof of a god somewhere
The lifeline, lifelike laserbeam, the progression and direction
Always will be always was
What all comes from and all must return
The center of a perfect circle, I am your soul
Music of your mind
Each feeling causing each function to be in conjunction with the music
I am the music…
I am the music
Let’s get started shall we, cause you know it’s time gone
Every time these niggaz rhyme wrong
So uhh, lights, camera, action I’m on
I’ll have them standing in line to get their mind blown
I’m selling soul
Rapping and singing and screaming and yelling soul
Manufacturing, marketing, pricing, packaging, and e-mailing soul
With no rehearsal, this one verse’ll whole hearse you
Now a commercial, but what I must first do is make my presentation a bit more personal
Everything must go — for a small price you can have the heart of me There is no part of me that can’t be calculated into a commodity
My musings amount to a milestone a million miles above monotony
And it’ll make you feel so good, it got to be God, it got to be
I paint prophecy, you know airbrush atrocity with philosophy
And people ask me am I gon' preach one of these days
and I just tell 'em «possibly»
If you let me, I’ll end up being everything probably
And obviously it’s like any other job would be so you might as well thank God
for me But isn’t it amazing, how the antenna ain’t nothing but a sinner
You just can’t go and be ordained over dinner
Now I can interest an intellectual or A-B-C it for a beginner
But yes my seasons still change, and it is almost winter
And it give it to you at God-speed, but yet it’s gentle
And when I rhyme I make reading fundamentals or even black and white
My lyric is live and living color, my flow if fluorescent
Like scripture highlighted in bright yellow
And all this for $ 9.99, shit that’s wonderful
And the great thing about it is, if you disagree you’re money’s refundable
But there’s always something rewarding, about every Cee-Lo Green recording
Cuz even after all your expenses people still aspire affording
It’s incredible how convincing I can be with a camera pointed at me But really sometimes rapping feel like tapping to make a cracker happy
But when the DAT play and the beat get bumping like adolescent acne
It’s kinda sad but it’s showtime, my sentiment exactly
So don’t get mad, everybody’s doing it You know you wouldn’t mind a commercial with your own tennis shoe in it Whether you’re selling a dream, selling a scheme, or playing a role
Like it or not we’re selling soul…
Songtekstvertaling
Laten we zeggen dat
Ik ben het werkelijke en feitelijke bovennatuurlijke ... zicht en omgeving.
Aanduiding van het gesprek
Twee of meer woorden rijmen in zangvorm of gesproken syncupatie
Heh, de reden dat de rudery reanimatie en realisatie van het leven is ritme
Ik ben de hartslag en het verdriet, het hier en nu
Ik ben het doel, het punt... het levende bewijs van een god ergens
De levenslijn, de levensechte laserbeam, de voortgang en richting
Dat zal altijd zo blijven.
Waar alles vandaan komt en alles moet terugkeren
Het middelpunt van een perfecte cirkel, ik ben je ziel
Muziek van je geest
Elk gevoel waardoor elke functie in combinatie met de muziek
Ik ben de muziek…
Ik ben de muziek
Laten we beginnen, want je weet dat de tijd voorbij is.
Elke keer als deze niggaz verkeerd rijmen
Dus uhh, lichten, camera, actie Ik ben op
Ik laat ze in de rij staan zodat ze versteld staan.
Ik verkoop soul.
Rappen en zingen en schreeuwen en schreeuwen ziel
Productie, marketing, prijsstelling, verpakking en e-mailing soul
Zonder repetitie, zal dit ene couplet je hele Lijkwagen zijn.
Nu een reclame, maar wat ik eerst moet doen is mijn presentatie wat persoonlijker maken.
Alles moet gaan-voor een kleine prijs kun je het hart van mij hebben er is geen deel van mij dat niet kan worden berekend in een waar
Mijn gedachten zijn een mijlpaal een miljoen mijl boven eentonigheid.
En het zal je zo goed laten voelen, het moet God zijn, het moet
Ik schilder profetie, je kent airbrush wreedheid met filosofie.
En mensen vragen me of ik een dezer dagen ga prediken
en ik zeg gewoon:»
Als je het toelaat, zal ik uiteindelijk alles zijn.
En natuurlijk is het net als elke andere baan, dus je kunt net zo goed God bedanken.
voor mij, maar is het niet geweldig, hoe de antenne niets anders is dan een zondaar
Je kunt gewoon niet gaan en gewijd worden tijdens het diner.
Nu kan ik een intellectueel of een beginner interesseren.
Maar ja, mijn seizoenen veranderen nog steeds, en het is bijna winter
En het geeft het aan je met Gods snelheid, maar toch is het zachtaardig
En als ik rijm maak ik de basis van het lezen of zelfs zwart-wit
Mijn tekst is live and living color, My flow if fluorescerend
Als een boek met heldere gele kleuren
En dit allemaal voor $ 9.99, shit dat is geweldig
En het mooie eraan is, als je het er niet mee eens bent, je geld wordt terugbetaald.
Maar er is altijd iets de moeite waard, elke Cee-Lo groene opname
Want zelfs na al je onkosten willen mensen nog steeds
Het is ongelooflijk hoe overtuigend ik kan zijn met een camera op me gericht, maar echt soms rappen voelt als tikken om een cracker gelukkig te maken
Maar als De dat Spelen en de beat botsen als puberale acne
Het is een beetje triest maar het is showtime, mijn sentiment precies
Dus niet boos worden, Iedereen doet het je weet dat je het niet erg zou vinden om een reclame te maken met je eigen tennisschoen erin, of je nu een droom verkoopt, een plan verkoopt, of een rol speelt
Of je het leuk vindt of niet we verkopen soul…