Cee-Lo Green — Country Love songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Country Love" van Cee-Lo Green.

Songteksten

Well I’m extremely cheap
I snore when I go to sleep
The little bit of nothin have left
I’m strugglin trying to keep
Your friends may all agree
You could name a million things I’ll never be If you feel like flyin feel free
You know that you could do better than me
I’m a simple man
I’m doing everything I can
When God sent you my way
It was the moment my life began
You stood by me through the storm
Well I was hopin you’d have my hand
I wish I understood how you were strong enough to undestand
Cuz see no one is crazy enough to love me but you
Never thought myself as much to see
Material things don’t mean much to me
A good father, husband, and workin man
Are sometimes so much to see
And all them bills are due
I can’t afford to buy you nothing new
We don’t talk like we used to I know that loving me is hard on you
But you know I try
You are the completion of I As long as we’re in love
I’ll never be ready to die
We’ve come such a long way
And sometimes I want to ask you why
You continue to be the only star in my entire sky
Because no one is crazy enough to love me but you
You see, girl you know I try
You are the completion of I As long as we’re in love
I’ll never be ready to die
We’ve come such a long way
And sometimes I want to ask you why
You continue to be the only star in my entire sky
But see no one is crazy enough to love me but you
I want to thank you (yeah)

Songtekstvertaling

Ik ben extreem goedkoop.
Ik snurk als ik ga slapen.
Het kleine beetje van niets is nog over.
Ik probeer strugglin te houden
Je vrienden kunnen het er allemaal mee eens zijn.
Je kunt een miljoen dingen noemen die ik nooit zal zijn als je zin hebt om te vliegen voel je vrij
Je weet dat je het beter kunt dan ik.
Ik ben een eenvoudige man.
Ik doe alles wat ik kan.
Toen God je mijn weg stuurde
Het was het moment dat mijn leven begon.
Je stond me bij tijdens de storm
Ik hoopte dat je mijn hand zou hebben.
Ik wou dat ik begreep dat je sterk genoeg was om het ongedaan te maken.
Want niemand is gek genoeg om van me te houden behalve jij.
Nooit gedacht dat ik zo veel zou zien.
Materiële dingen betekenen niet veel voor me.
Een goede vader, echtgenoot en werkende man
Zijn soms zo veel te zien
En al die rekeningen moeten betaald worden.
Ik kan me niet veroorloven om je niets nieuws te kopen.
We praten niet meer zoals vroeger. ik weet dat van me houden moeilijk voor je is.
Maar je weet dat ik het probeer.
Jij bent de voltooiing van Ik zolang we verliefd zijn
Ik zal nooit klaar zijn om te sterven.
We zijn zo ver gekomen.
En soms wil ik je vragen waarom
Jij blijft de enige ster in mijn hele hemel.
Omdat niemand gek genoeg is om van me te houden behalve jij.
Zie je, meisje je weet dat ik het probeer
Jij bent de voltooiing van Ik zolang we verliefd zijn
Ik zal nooit klaar zijn om te sterven.
We zijn zo ver gekomen.
En soms wil ik je vragen waarom
Jij blijft de enige ster in mijn hele hemel.
Maar niemand is gek genoeg om van me te houden behalve jij.
Ik wil je bedanken (Ja)