Cecile McLorin Salvant — Le Front Cache Sur Tes Genoux songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Le Front Cache Sur Tes Genoux" van Cecile McLorin Salvant.
Songteksten
Le front caché sur tes genoux
J’ai sangloté toute ma peine,
Il faisait sombre autour de nous,
Et le soir sentait la verveine.
Mon cœur battait à tristes coups,
Comprenant sa tendresse vaine;
Le front caché sur tes genoux,
J’ai sangloté toute ma peine.
Tu me disais des mots très doux,
Mais je les entendais à peine…
je revivais l’heure lointaine
Où je faisais des rêves fous,
Le front caché sur tes genoux.
Songtekstvertaling
Het voorhoofd verborgen op je knieën
Ik sobde al mijn pijn,
Het was donker om ons heen.,
En ' s avonds rook het verbena.
Mijn hart bonsde.,
Begrijpen van zijn ijdele tederheid;
Het voorhoofd verborgen op je knieën,
Ik heb al mijn pijn ingesmeerd.
Je zei altijd lieve woorden tegen me.,
Maar ik kon ze nauwelijks horen.…
Ik herleef het Verre uur
Waar ik gekke dromen had,
Het voorhoofd verborgen op je knieën.