Cece Winans — Out My House songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Out My House" van Cece Winans.
Songteksten
I been sittin here thinking and I’ve come to conclude
That you’ve been takin things that really don’t belong to you
Sit down, better yet get out
And now you actin up cause you know that I’m on to you
And now I’m bout to tell you what you’re gonna do Get out
Get out, out my house
Don’t want you on my porch no more
Stop looking through my window open
Cause you’re my enemy and not my friend, (not my friend)
I can see clearly and I don’t
Wanna hear you on my radio
Don’t wanna see you on my TV screen
Don’t wanna read you in my magazine, (movie scene)
You need to hear me
(You know you’re wrong)
Tryin to run them games on me
(And you know you’re wrong)
Tryin to put them chains on me
(I need you gone gone gone gone gone)
I need you gone gone- I need you gone
So now you’re gonna have to yield the floor
And one thing more
I’m gonna have to show you to the door
And when you go (And when you go please stay away)
(Get out my house)
I don’t ever want to have to see your face round here no more
(Get out my house, out my house, out my house)
(You need to get out my house)
I don’t ever want to have to see you come around here no more
(Get out my house, out my house, out my house)
Stop messin with my family
I’m takin back what you stole from me
'Cause now I’m living in victory
And you don’t scare me, I’ll tell you why
God is for me so I’m not afraid
My escape is already made
And His life it was the price He paid (Price He paid)
And now you’re under my feet
(You know you’re wrong)
Tryin to run them games on me
(And you know you’re wrong)
Tryin to put them chains on me
(I need you gone gone gone gone gone)
I need you gone gone- I need you gone
Now for the record I am not afraid
I’m not afraid, not afraid, no And now you have to be on your way
And when you go (And when you go please stay away)
(Get out my house)
I don’t ever want to have to see your face round here no more
(Get out my house, out my house, out my house)
(You need to get out my house)
I don’t ever want to have to see you come around here no more
(Get out my house, out my house, out my house)
I need you gone gone gone gone gone
I just really need you gone gone gone gone
So now I have to tell you so long
It was all wrong and what I don’t want
Is you to ever come back, cause I’m
Not in the mood to negotiate, I know
God is for me and I’m not afraid
Gone gone.. .gone gone
And when you go, And when you go please stay away
(Get out my house)
I don’t ever want to have to see your face round here no more
(Get out my house, out my house, out my house)
(You need to get out my house)
I don’t ever want to have to see you come around here no more
(Get out my house, out my house, out my house)
Songtekstvertaling
Ik heb hier zitten denken en ik ben gekomen om af te ronden
Dat je dingen neemt die niet van jou zijn.
Ga zitten, of ga weg.
En nu acteer je omdat je weet dat ik je doorheb.
En nu ga ik je vertellen wat je gaat doen.
Ga mijn huis uit.
Ik wil je niet meer op mijn veranda.
Kijk niet door mijn raam open.
Omdat je mijn vijand bent en niet mijn vriend,)
Ik kan duidelijk zien en ik niet.
Wil je horen op mijn radio
Ik wil je niet op m ' n tv zien.
Ik wil je niet lezen in mijn tijdschrift.)
Je moet me horen.
Je weet dat je het mis hebt.)
Ze proberen me te belazeren.
En je weet dat je het mis hebt.)
Ze proberen me te ketenen.
Ik wil dat je weggaat.)
Ik wil dat je weggaat.
Dus nu moet je het woord geven.
En nog één ding.
Ik zal je de deur moeten wijzen.
En als je gaat (en als je gaat blijf alsjeblieft weg)
Ga mijn huis uit .)
Ik wil je gezicht hier nooit meer zien.
(Ga mijn huis uit, mijn huis uit, mijn huis uit)
Je moet mijn huis uit.)
Ik wil je hier nooit meer zien.
(Ga mijn huis uit, mijn huis uit, mijn huis uit)
Hou op met dat gedoe met mijn familie.
Ik neem terug wat je van me gestolen hebt.
Want nu leef ik in de overwinning
En je maakt me niet bang, Ik zal je vertellen waarom
God is voor mij, dus ik ben niet bang.
Mijn ontsnapping is al gemaakt.
En zijn leven het was de prijs die hij betaalde)
En nu ben je onder mijn voeten.
Je weet dat je het mis hebt.)
Ze proberen me te belazeren.
En je weet dat je het mis hebt.)
Ze proberen me te ketenen.
Ik wil dat je weggaat.)
Ik wil dat je weggaat.
Voor de goede orde, Ik ben niet bang.
Ik ben niet bang, niet bang, Nee, En nu moet je weg.
En als je gaat (en als je gaat blijf alsjeblieft weg)
Ga mijn huis uit .)
Ik wil je gezicht hier nooit meer zien.
(Ga mijn huis uit, mijn huis uit, mijn huis uit)
Je moet mijn huis uit.)
Ik wil je hier nooit meer zien.
(Ga mijn huis uit, mijn huis uit, mijn huis uit)
Ik wil dat je weggaat.
Ik wil dat je weggaat.
Dus nu moet ik je zo lang vertellen
Het was allemaal verkeerd en wat ik niet wil
Kom je ooit terug?
Niet in de stemming om te onderhandelen, ik weet het.
God is voor mij en ik ben niet bang.
Weg.. .verdwenen
En als je gaat, en als je gaat, blijf dan alsjeblieft weg.
Ga mijn huis uit .)
Ik wil je gezicht hier nooit meer zien.
(Ga mijn huis uit, mijn huis uit, mijn huis uit)
Je moet mijn huis uit.)
Ik wil je hier nooit meer zien.
(Ga mijn huis uit, mijn huis uit, mijn huis uit)