Cece Winans — Away In A Manger songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Away In A Manger" van Cece Winans.

Songteksten

Sleep little baby sleep
Away in a Manger
No crib for a bed
The little Lord Jesus
Lay down His sweet head
The stars in the bright sky
Looked down where He lay
The little Lord Jesus
Asleep in the hay
And I welcome You in my heart
I pray that we will never part
This love You gave me Shining for the whole world to see
Shining for the whole world to see
The cattle are lowing
The sweet Baby wakes
The little Lord Jesus
No crying He makes
I love you Lord Jesus
Look down from the sky
And stay right by my side
Until morning is night
And I welcome You in my heart
I pray that we will never part
This love you gave me Shining for the whole world to see
Shining for the whole world to see
In a world where darkness is everywhere
People hurting, no one seems to care
We need your love to shine down on me You hear me Lord Jesus, I ask you to stay
Close by me forever and love me I pray
Bless all the dear children in Thy tender care
And take us to heaven to live with You there
And I welcome You in my heart
I pray that You will never part
This love You gave keeps
Shining for unto us a Child is born
Shining, Emmanuel, Prince of Peace to share
Everlasting Father I love you
What a wonderful King
Keep shining so the whole world will see
Sleep little baby, sleep
Emmanuel… Sleep little baby, sleep

Songtekstvertaling

Slaap Kleine baby slaap
Weg in een kribbe
Geen wieg voor een bed
De kleine Heer Jezus
Leg zijn lieve hoofd neer.
De sterren in de heldere hemel
Keek neer waar hij lag.
De kleine Heer Jezus
Slapen in het hooi
En ik verwelkom je in mijn hart
Ik bid dat we nooit zullen scheiden.
Deze liefde die je me gaf schijnt voor de hele wereld om te zien
Lichtend voor de hele wereld om te zien
Het vee is aan het buigen.
De lieve Baby ontwaakt
De kleine Heer Jezus
Hij huilt niet.
Ik hou van U Heer Jezus
Kijk naar beneden vanuit de lucht
En blijf aan mijn zijde
Tot de ochtend nacht is
En ik verwelkom je in mijn hart
Ik bid dat we nooit zullen scheiden.
Deze liefde die je me gaf schijnt voor de hele wereld om te zien
Lichtend voor de hele wereld om te zien
In een wereld waar duisternis overal is
Mensen die pijn lijden, niemand lijkt er iets om te geven.
We hebben uw liefde nodig om op mij neer te schijnen u hoort mij Heer Jezus, Ik vraag u om te blijven
Dicht bij me voor altijd en van me houden Ik bid
Zegen alle lieve kinderen in uw tedere zorg.
En neem ons mee naar de hemel om daar met jou te leven
En ik verwelkom je in mijn hart
Ik bid dat je nooit zult scheiden.
De liefde die je gaf houdt
Er wordt een kind geboren.
Shining, Emmanuel, Prince of Peace to share
Eeuwige Vader Ik hou van je
Wat een geweldige koning.
Blijf schijnen zodat de hele wereld zal zien
Slaap, Kleine baby, slaap
Emmanuel ... slaap Kleine baby, slaap