Cece Peniston — House Party songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "House Party" van Cece Peniston.
Songteksten
Tonight’s the night I’m feelin' right
You know there’s a party on in my neighborhood
We’re bumpin' too the music cause the beat is strong
Like a party should, party should
Everything’s gettin' real crazy
From the way more men try to play me
But it’s all good
Niggas in the houses got the flavor
Wakin' up all the neighbors
Were havin' lots of fun
Oh it’s a house party
Oh it’s a house party
'Cause the house party just don’t stop
The girls are here and I’m with my crew
And I’m feelin' good
Chillin' in the place outside
This is where the party’s at
Yes, my grooves are bad
Hangin' out with all the brothas
Ain’t tryin' to get under no covers
I’m just feelin' good
My eyes are peekin' baby in the corner
A second look, someone was gettin' up on him
Like I knew they would
Give it up, give it up, give it up
We’re havin' a real good time
Give it up, give it up, give it up
We’re havin' a real good time
Wave your hands in the air and
Wave 'em like you just don’t care
Cause you know it’s a house party
(Let the party beep, let the party bump)
It feels so good to me
(Let the party beep, let the party bump)
You oughta know, don’t you know?
It’s a house party
(Let the party beep, let the party bump)
Songtekstvertaling
Vanavond is de avond dat ik me goed voel
Er is een feestje in mijn buurt.
We slaan ook de muziek want de beat is sterk
Zoals een feestje hoort, moet het feest
Alles wordt gek.
Van de manier waarop meer mannen mij proberen te bespelen
Maar het is allemaal goed.
Negers in de huizen hebben de smaak
Alle buren wakker maken
We hebben veel plezier.
Het is een feest.
Het is een feest.
Want het huisfeest houdt niet op.
De meisjes zijn hier en ik ben met mijn bemanning
En ik voel me goed
Chillin ' in the place outside
Hier is het feest.
Ja, mijn groeven zijn slecht.
Rondhangen met alle bordelen
Ik probeer niet onder de dekens te komen.
Ik voel me gewoon goed.
Mijn ogen kijken baby in de hoek
Een tweede blik, iemand stond op hem.
Alsof ik wist dat ze dat zouden doen.
Geef het op, Geef het op, Geef het op
We hebben het erg naar ons zin.
Geef het op, Geef het op, Geef het op
We hebben het erg naar ons zin.
Zwaai met je handen in de lucht en
Zwaai alsof het je niets kan schelen.
Want je weet dat het een feestje is.
(Laat het feest piepen, laat het feest beginnen)
Het voelt zo goed voor mij.
(Laat het feest piepen, laat het feest beginnen)
Je zou het moeten weten, Weet je dat niet?
Het is een feestje.
(Laat het feest piepen, laat het feest beginnen)