Cecco e Cipo — La licenza di tuttologo songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La licenza di tuttologo" van Cecco e Cipo.

Songteksten

Che strana forma
Ha un punto interrogativo
Mi chiedo spesso
Che simbolo è mai questo?
Perché ci facciamo gli orecchini?
Perché leggiamo i libri?
Perché suoniamo la chitarra?
E il campanello?
Se siamo soli
Voglio la luce spenta
Se sono solo non ti azzardare a spegnerla
Perché la compagnia ci da forza?
Perché una strada è giusta?
Perché una persona ci cambia?
Quant è bello far domande anche se sembrano scontate
Le risposte più precise saran quelle più banali
Che ci spingeranno ancora a fare tante altre domande
Finché un giorno chiederai la licenza di tuttologo
Sei tu che esisti?
Oppure io che sogno?
Sei tu il mio sogno?
Eppure sono sveglio
Perché la notte arriva puntuale?
La tosse dà sollievo?
Perché se cado mi faccio male?
Quant è bello far domande anche se sembrano scontate
Le risposte più precise saran quelle più banali
Che ci spingeranno ancora a fare tante altre domande
Finché un giorno chiederai la licenza di tuttologo
(Grazie a Adro per questo testo)

Songtekstvertaling

Wat een vreemde vorm.
Heeft een vraagteken
Ik vraag me vaak af
Welk symbool is dit?
Waarom maken we oorbellen?
Waarom lezen we boeken?
Waarom spelen we gitaar?
Hoe zit het met de bel?
Als we alleen zijn
Ik wil het licht uit.
Als ze gewoon zijn ... durf het dan niet uit te zetten.
Waarom geeft het bedrijf ons kracht?
Waarom is een weg goed?
Waarom verandert iemand ons?
Wat leuk om vragen te stellen, zelfs als ze duidelijk lijken.
De meest accurate antwoorden zullen de meest banale zijn.
Dat zal ons dwingen om zoveel meer vragen te stellen.
Tot je op een dag om tuttologo ' s vergunning vraagt.
Ben jij degene die bestaat?
Of waar droom ik van?
Ben jij mijn droom?
Toch ben ik wakker.
Waarom komt de nacht op tijd?
Helpt hoest?
Want als ik val, raak ik gewond?
Wat leuk om vragen te stellen, zelfs als ze duidelijk lijken.
De meest accurate antwoorden zullen de meest banale zijn.
Dat zal ons dwingen om zoveel meer vragen te stellen.
Tot je op een dag om tuttologo ' s vergunning vraagt.
(Dank aan Adro voor deze tekst)