Чё Морале — Улететь songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Улететь" van Чё Морале.

Songteksten

Если день твой начнется хмурым и злым, помни о том, что ты не один
Потери считать еще рано, мы еще живы.
И если в твоей жизни не все так как надо, и твоя душа твоей жизни не рада
Закрой глаза, крылья есть у тебя и они так замечательно красивы
Улететь, не думая о чем-нибудь петь, не бояться до конца догореть
Ведь тело все еще кому-нибудь нужно, кому-нибудь нужно.
Пускай скажут, бесполезна борьба, но летать — это наша судьба,
Ведь тело все еще кому-нибудь нужно.
Скажем так, не играется мотив — это не значит, что ты был слишком ленив.
Подожди, новый день расставит все по местам.
И где-то есть ноты, они только твои и они тебя ждут, они считают дни
У тебя же есть крылья, лети к ним сам.
Улететь, не думая о чем-нибудь петь, не бояться до конца догореть
Ведь тело все еще кому-нибудь нужно, кому-нибудь нужно.
Пускай скажут, бесполезна борьба, но летать — это наша судьба,
Ведь тело все еще кому-нибудь нужно.
Эй, хорошие люди. Привет, говорю я вам: солнце сегодня обязательно светить будет
Я его еще вчера по карманам для вас распихал, разбирайте, домой несите
По дороге еще кого-нибудь угостите, милиции, как паспорт, свое счастье
предъявите.
Может же быть у всех и все всегда хорошо.
Этот ответ я не в какой-нибудь там умной книге нашел
Может же каждый из нас на минуту, или хотя бы на час
В чудеса поверить хоть раз, в чудеса поверить хоть раз!
Улететь, не думая о чем-нибудь петь, не бояться до конца догореть
Ведь тело все еще кому-нибудь нужно, кому-нибудь нужно.
Пускай скажут, бесполезна борьба, но летать — это наша судьба,
Ведь тело все еще кому-нибудь нужно.
Улететь, не думая о чем-нибудь петь, не бояться до конца догореть
Ведь тело все еще кому-нибудь нужно, кому-нибудь нужно.
Пускай скажут, бесполезна борьба, но летать — это наша судьба,
Ведь тело все еще кому-нибудь нужно.

Songtekstvertaling

Als je dag somber en boos begint, vergeet dan niet dat je niet alleen bent.
Het is te vroeg om de verliezen te tellen, we leven nog.
En als je leven niet alles is wat het zou moeten zijn, en je ziel is je leven gelukkig
Sluit je ogen, Je hebt vleugels en ze zijn zo prachtig mooi
Vlieg weg, denk niet aan iets om te zingen, niet bang om uit te branden tot het einde
Omdat het lichaam nog steeds iemand is die het nodig heeft, iemand die het nodig heeft.
Laat ze zeggen dat het nutteloos is om te vechten, maar vliegen is ons lot.,
Tenslotte heeft iemand het lichaam nog nodig.
Laten we zeggen dat het motief niet gespeeld wordt — het betekent niet dat je te lui was.
Wacht, een nieuwe dag zal alles op zijn plaats zetten.
En ergens zijn er notities, ze zijn alleen van jou en ze wachten op je, ze tellen de dagen
Je hebt vleugels, vlieg er zelf heen.
Vlieg weg, denk niet aan iets om te zingen, niet bang om uit te branden tot het einde
Omdat het lichaam nog steeds iemand is die het nodig heeft, iemand die het nodig heeft.
Laat ze zeggen dat het nutteloos is om te vechten, maar vliegen is ons lot.,
Tenslotte heeft iemand het lichaam nog nodig.
Goede mensen. Hallo, Ik zeg je: de zon zal zeker schijnen vandaag
Ik stopte het gisteren in je zakken, haalde het uit elkaar, nam het mee naar huis.
Onderweg, behandel iemand anders, en, als een paspoort, je geluk.
presenteer het.
Kan helemaal zijn en alles is altijd goed.
Ik vond dit antwoord niet in een slim boek.
Kan ieder van ons voor een minuut, of tenminste voor een uur
Geloof minstens één keer in wonderen, geloof minstens één keer in wonderen!
Vlieg weg, denk niet aan iets om te zingen, niet bang om uit te branden tot het einde
Omdat het lichaam nog steeds iemand is die het nodig heeft, iemand die het nodig heeft.
Laat ze zeggen dat het nutteloos is om te vechten, maar vliegen is ons lot.,
Tenslotte heeft iemand het lichaam nog nodig.
Vlieg weg, denk niet aan iets om te zingen, niet bang om uit te branden tot het einde
Omdat het lichaam nog steeds iemand is die het nodig heeft, iemand die het nodig heeft.
Laat ze zeggen dat het nutteloos is om te vechten, maar vliegen is ons lot.,
Tenslotte heeft iemand het lichaam nog nodig.