Cazuza — Desastre Mental songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Desastre Mental" van Cazuza.
Songteksten
Baby, eu lamento
Mas não tenho tempo
Pra sentir as tuas dores
As minhas eu já não agüento
Minha vista torta
Já não se importa
Não me conte um bando de mentiras
Quando eu for fechar a porta
Aqui ninguém entra
Daqui ninguém sai
Somos sobreviventes
De um desastre mental
Não é que eu não ligue
De correr o perigo
De nunca te achar direito
Eu quero de qualquer jeito
Eu tenho que me salvar
Não vá me convencer que está com medo
Que está tarde ou que está cedo
Aqui ninguém entra
Daqui ninguém sai
Nós somos sobreviventes
De um desastre mental
Prefiro te manter
Ao lado direito do meu peito
Por essa razão
Você não navega
É uma queda de avião
No meu coração
Não vá me provocar no fim da festa, não
Aqui ninguém tá morto
E daqui ninguém sai
Nós somos sobreviventes
De um desastre mental
Songtekstvertaling
Schat, Het spijt me.
Maar ik heb geen tijd.
Om je pijn te voelen
De mijne kan ik niet meer aan.
My pie view
Het kan je niet meer schelen.
Vertel me geen leugens.
Als ik de deur sluit
Hier komt niemand binnen.
Niemand komt hier weg.
We zijn overlevenden.
Van een mentale ramp
Het is niet dat ik niet bel.
Het gevaar lopen
Vind je nooit goed
Ik wil het toch.
Ik moet mezelf redden.
Overtuig me niet dat je bang bent.
Dat het laat is of dat het vroeg is
Hier komt niemand binnen.
Niemand komt hier weg.
We zijn overlevenden.
Van een mentale ramp
Ik hou je liever hier.
Rechterzijde van mijn borst
Daarom
U kunt niet navigeren
Het is een vliegtuigongeluk.
In mijn hart
Plaag me niet op het einde van het feest.
Er is hier niemand dood.
En vanaf hier gaat niemand weg.
We zijn overlevenden.
Van een mentale ramp