Cavo — Hard to Believe songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hard to Believe" van Cavo.

Songteksten

It all seemed so pointless to say
the words are just walking away
your making this up as you go holding my dreams to make them your own
it’s not supposed to happen this way
a head full of thought needs a break
from all these mistakes that we made
spreading myself to thin
but I never found the words
words that you can see
words that could keep you with me and I know you may find this hard to believe
somehow wherever you are
we just need to find some escape
when the best thing is walking away
but I’m holding you up as you go taking my dreams and make them your own
it’s not supposed to happen this way
but everyone here needs a break
from countless mistakes we all made
spreading myself to thin
but I never found the words
words that you can see
words that would keep you with me and I know you may find this hard to believe
somehow wherever you are
but I never found the words
words that you can see
words that would keep you with me and I know you may find this hard to believe
somehow wherever you are
I never found the words
words that you can see
words that would keep you with me and I know you may find this hard to believe
wherever you are
all your lies and all your smiles
and all your friends are driving me wild
all your day and all your nights
and of those things we learn to dispise
if we breath in the night hold it inside
colors won’t change with the blink of an eye
if we just find a way
just find a way to behave
but I never found the words

Songtekstvertaling

Het leek allemaal zo zinloos om te zeggen
de woorden lopen gewoon weg.
je verzint dit terwijl je mijn dromen vasthoudt om ze je eigen te maken.
zo hoort het niet te gaan.
een hoofd vol gedachten heeft een pauze nodig.
van al die fouten die we gemaakt hebben.
mezelf verspreiden naar dun
maar ik heb de woorden nooit gevonden.
woorden die je kunt zien
woorden die je bij me kunnen houden en ik weet dat je dit moeilijk kunt geloven
ergens waar je ook bent
we moeten alleen ontsnappen.
als het beste is om weg te lopen
maar ik hou je op terwijl je mijn dromen neemt en ze je eigen maakt.
zo hoort het niet te gaan.
maar iedereen hier heeft een pauze nodig.
van talloze fouten die we allemaal hebben gemaakt.
mezelf verspreiden naar dun
maar ik heb de woorden nooit gevonden.
woorden die je kunt zien
woorden die je bij me zouden houden en ik weet dat je dit moeilijk kunt geloven
ergens waar je ook bent
maar ik heb de woorden nooit gevonden.
woorden die je kunt zien
woorden die je bij me zouden houden en ik weet dat je dit moeilijk kunt geloven
ergens waar je ook bent
Ik heb de woorden nooit gevonden.
woorden die je kunt zien
woorden die je bij me zouden houden en ik weet dat je dit moeilijk kunt geloven
waar je ook bent
al je leugens en al je glimlach
en al je vrienden maken me gek
al je dagen en nachten
en van die dingen die we leren te ontkrachten
als we in de nacht ademen, hou het dan binnen.
kleuren veranderen niet met een oogwenk.
als we gewoon een manier vinden
vind gewoon een manier om je te gedragen.
maar ik heb de woorden nooit gevonden.