Cave In — Screaming in Your Sleep songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Screaming in Your Sleep" van Cave In.
Songteksten
In his heart he’s so serene
will it show, whats it mean
in real life he’s still in bed
unaware of the scene
open up your eyes and awake
then someone gave up the ghost
was it you, was it me
I’ll just lay here on the floor
in a daze, as I dream
open up your eyes and awake
this is where he lost control
so it looks like, so it seems
now he’s off and gone to sleep
say goodbye to his dreams
you’re screaming in your sleep again
Songtekstvertaling
In zijn hart is hij zo sereen.
zal het laten zien, wat het betekent
in het echt ligt hij nog in bed.
zich niet bewust van de scène
open je ogen en word wakker.
toen gaf iemand de geest op.
was jij het, was ik het?
Ik ga hier op de grond liggen.
in a daze, as I dream
open je ogen en word wakker.
hier verloor hij de controle.
zo ziet het eruit, zo lijkt het
nu gaat hij slapen.
neem afscheid van zijn dromen.
je schreeuwt weer in je slaap.