Cave In — Brain Candle songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Brain Candle" van Cave In.
Songteksten
hey candy kain brain
pouring like the rain
sweeter than any other pain
i’d even dare name
I kinda sorta need a wind to blow me out
and control the flame
I kinda sorta need a fuse
to light my brain candle — oh yeah
hey candy kain brain
sugared like the stain, sugared like the stain
keeping her a tasty
flavored flowing vein
don’t try
I will do it all for you
never ask me
«how's your brain?»
when I’m down
dying here of thirst
for my one dose
of my own
medicine, hey. .. heeey. .. ey I couldn’t feel it how could this be your flame?
Songtekstvertaling
Hey candy kain brain
gieten als de regen
zoeter dan enige andere pijn
ik durf zelfs een naam te noemen.
Ik heb een soort wind nodig om me uit te blazen.
en de vlam beheersen
Ik heb een zekering nodig.
om mijn hersenkaars aan te steken-oh ja
Hey candy kain brain
versierd als de vlek, gesuikerd als de vlek
haar een lekker gevoel geven
stromende ader met smaak
probeer het niet.
Ik zal het allemaal voor je doen.
vraag het me nooit.
hoe gaat het met je hersenen?»
als ik beneden ben
hier sterven van de dorst
voor mijn enige dosis
van mezelf
medicijnen, hé. .. heeey. .. Hoe kan dit jouw vlam zijn?