Cause Of Our Joy — Sand songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sand" van Cause Of Our Joy.
Songteksten
No amount of tears could wash away those years
I feel like drowning but I’am still breathing
No amount of hope can mend a broken heart
You just don’t which ground to start from
I guess we built a castle on this sinking sand
I guess we built it only with our hands
And now we’re trying to find out where it used to stand
I guess it never worked out as planned
I’ll try to forget you
as you try to forget me
but I bet it just won’t work out that way
I’m trying to fix you
and you’re trying to fix me and
all roads seem to lead to your way
I hope I’d go that way
lead me back to you
Will I ever find someone as dear as you are?
I guess that is my biggest fear
Now that I’m alone I’ll find how much your worth is
and then my mind will finally be clear
I guess we built a castle on this sinking sand
I guess we built it only with our hands
And now we’re trying to find out where it used to stand
I guess it never worked out as planned
I’ll try to forget you
as you try to forget me
but I bet it just won’t work out that way
I’m trying to fix you
and you’re trying to fix me and
all roads seem to lead to your way
I hope I’d go that way
lead me back to you
Songtekstvertaling
Geen enkele hoeveelheid tranen kon die jaren wegspoelen.
Ik voel me alsof ik verdrink, maar ik adem nog steeds.
Geen hoop kan een gebroken hart herstellen
Je weet gewoon niet waar je moet beginnen.
Ik denk dat we een kasteel hebben gebouwd op dit zinkende zand.
Ik denk dat we het alleen met onze handen hebben gebouwd.
En nu proberen we uit te vinden waar het vroeger stond.
Ik denk dat het nooit werkte zoals gepland.
Ik zal proberen je te vergeten.
als je me probeert te vergeten
maar ik wed dat het niet zo zal gaan.
Ik probeer je te genezen.
en je probeert mij en
alle wegen lijken naar jou te leiden.
Ik hoop dat ik die kant op Ga.
leid me terug naar jou.
Zal ik ooit iemand vinden die zo dierbaar is als jij?
Dat is mijn grootste angst.
Nu ik alleen ben, zal ik zien hoeveel je waard bent.
en dan zal mijn geest eindelijk helder zijn
Ik denk dat we een kasteel hebben gebouwd op dit zinkende zand.
Ik denk dat we het alleen met onze handen hebben gebouwd.
En nu proberen we uit te vinden waar het vroeger stond.
Ik denk dat het nooit werkte zoals gepland.
Ik zal proberen je te vergeten.
als je me probeert te vergeten
maar ik wed dat het niet zo zal gaan.
Ik probeer je te genezen.
en je probeert mij en
alle wegen lijken naar jou te leiden.
Ik hoop dat ik die kant op Ga.
leid me terug naar jou.