Cauldron — Miss You to Death songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Miss You to Death" van Cauldron.

Songteksten

I couldn’t stay away so long
It took me by surprise
I couldn’t stay away no longer
Looking in your eyes
You’ve taken me in It’s time to begin
Sedation is not far away
You have a game
And it’s not the same
I’m dying to know when you’re coming home
Miss you to death
Longing for a long time
And dying for a lifeline
No longer will you be mine
Miss you to death
I always paint a perfect picture
Of your thin disguise
Trust was taken in your hand
But never realised
I followed you back and fell in your trap
I got nothing left in return
It’s always too much whenn you’re out of touch
You know I can never be left alone
Miss you to death
Longing for a long time
And dying for a lifeline
No longer will you be mine
Miss you to death
Striding through all the notions
Reeling in all the pain
Feeling of lost emotion
Nothing without you
Grieving with every moment
Riding through all the waves
We are no longer potent
Nothing without you
I knew you so long
Whatever went wrong
How did it turn out this way
I know you’re not far
Wherever you are
It kills me to think you’re not coming home
Miss you to death
Longing for a long time
And dying for a lifetime
No longer will you be mine
No longer see the sun shine
Stop longing for a long time
Start dying for a lifeline
Forever we will be fine
Missed you to death

Songtekstvertaling

Ik kon niet zo lang wegblijven.
Het verraste me.
Ik kon niet meer wegblijven.
In je ogen kijken
Het is tijd om te beginnen.
Sedatie is niet ver weg
Je hebt een spel.
En het is niet hetzelfde.
Ik wil dolgraag weten wanneer je thuiskomt.
Ik mis je vreselijk.
Verlangen naar een lange tijd
En sterven voor een reddingslijn
Je zult niet langer van mij zijn.
Ik mis je vreselijk.
Ik schilder altijd een perfect beeld
Van je dunne vermomming.
Vertrouwen werd in je hand genomen.
Maar nooit gerealiseerd
Ik volgde je terug en viel in je val.
Ik heb er niets meer voor terug.
Het is altijd te veel als je geen contact meer hebt.
Je weet dat ik nooit alleen gelaten kan worden.
Ik mis je vreselijk.
Verlangen naar een lange tijd
En sterven voor een reddingslijn
Je zult niet langer van mij zijn.
Ik mis je vreselijk.
Door alle noties
Het verschrompelen van alle pijn
Gevoel van verloren emotie
Niets zonder jou.
Rouwen met elk moment
Riding through all the waves
We zijn niet langer sterk.
Niets zonder jou.
Ik kende je al zo lang.
Wat er ook mis ging
Hoe is het zo gelopen?
Ik weet dat je niet ver weg bent.
Waar je ook bent
Het doet me pijn om te denken dat je niet naar huis komt.
Ik mis je vreselijk.
Verlangen naar een lange tijd
En sterven voor een leven
Je zult niet langer van mij zijn.
Niet langer de zon zien schijnen
Stop met verlangen voor een lange tijd
Begin te sterven voor een reddingslijn.
Voor altijd zullen we in orde zijn.
Ik heb je gemist.