Cauby Peixoto — Dindi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dindi" van Cauby Peixoto.
Songteksten
Céu, tão grande é o céu
E bandos de nuvens que passam ligeiras
Prá onde elas vão, ah, eu não sei, não sei
E o vento que fala das folhas
Contando as histórias que são de ninguém
Mas que são minhas e de você também
Ai, Dindí
Se soubesses o bem que eu te quero
O mundo seria, Dindí, tudo, Dindí, lindo, Dindí
Ai, Dindí
Se um dia você for embora me leva contigo, Dindí
Olha, Dindí, fica, Dindí
E as águas desse rio
Onde vão, eu não sei
A minha vida inteira, esperei, esperei por vo… cê, Dindí
Que é a coisa mais linda que existe
É você não existe, Dindí
Songtekstvertaling
Hemel, zo groot is de hemel
En zwermen wolken die licht passeren
Waar ze heen gaan, Weet ik niet.
En de wind die spreekt over de bladeren
Verhalen vertellen die van niemand zijn
Maar ze zijn van mij en van jou ook.
Al, Dindi.
Als je wist hoe goed ik je wil.
De wereld zou zijn, Turkije, alles, Turkije, mooi, Turkije
Al, Dindi.
Als je op een dag weggaat, neem me dan mee, Dindi.
Dindi, blijf, Dindi.
En de wateren van deze rivier
Waar gaan ze heen?
Mijn hele leven heb ik op je gewacht ...
Dat is het mooiste wat er is.
Je bestaat niet, Dindi.