Catupecu Machu — Aparecen Cuando Bailamos songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Aparecen Cuando Bailamos" van Catupecu Machu.
Songteksten
Todo enfrente, flores rojas
Y escaleras siempre brotan
Del piso de todos lados
Aparecen cuando bailamos
Cuando amamos lo errado y lo cierto
Lo que hicimos y lo que haremos
En viajes que son travesías
Entre lo inmóvil y la rima
Y eso que estaba por dormir, queda despierto
Y eso que estaba por morir, no morirá en el intento
Una lente que recoja un instante en historias
Retratos, presentes recuerdos
Fotografías en movimiento
La película vista otra vez
Después de pasado algún tiempo
Nada tiene que ver
Con lo visto en ese momento
El observador era otro
Todo cambio de momento
Los actores en otro papel
Siempre un fílmico nuevo
Y eso que estaba por dormir, queda despierto
Y eso que estaba por morir, no morirá en el intento
Y eso que estaba por dormir, queda despierto
Y eso que estaba por morir, no morirá en el intento
Songtekstvertaling
Aan de overkant, rode bloemen.
En trappen komen altijd voort
Vloer van alle zijden
Ze komen opdagen als we dansen.
Als we van het verkeerde en het goede houden
Wat we hebben gedaan en wat we zullen doen
Op overtochten
Tussen de bewegingsloos en het rijm
En wat op het punt stond om te slapen, blijft wakker.
En dat wat op het punt stond te sterven, zal niet sterven in de poging
Een lens die een moment opneemt op verhalen
Portretten, herinneringen aan vroeger
Bewegende beelden
The movie seen again
Na enige tijd
Het heeft er niets mee te maken.
Zoals Gezien Op het moment
De waarnemer was een andere
Elke verandering in de tijd
Actoren in een andere rol
Altijd een nieuwe film
En wat op het punt stond om te slapen, blijft wakker.
En dat wat op het punt stond te sterven, zal niet sterven in de poging
En wat op het punt stond om te slapen, blijft wakker.
En dat wat op het punt stond te sterven, zal niet sterven in de poging