Cattle Decapitation — In Axestasy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In Axestasy" van Cattle Decapitation.
Songteksten
Behold, the blade is nice and dull from the millions of heads
From the millions that we left for dead
Bluntly disassembled, painfully dissected
With an instrument of gore
Bisected heads like rose petals litter the floor
Clinically insane, serotonin flooding the brain
A sudden charge of epinephrine leaves my victims writhing in pain
In ecstasy I continue to maim
No one around me shall remain the same
I can take off their scalp, watch the cranium palpitate
Bleeding and throw them away
I decide your fate
I say you’re too late
Judgment stick of hate
I decapitate
With this axe I behead
With this knowledge
I’ve obtained of the human race
I leave you dead
I’ve stared in the eyes of my helpless casualties
I’ve yet to experience any kind of human remorse
I stand on the harvest floor
The place where death shows its face
And extinguishes all of the human race
Behold, a blade to crush the skull, the ribcage
Break every bone and destroy every membrane
Smite the people with vengeance
Bring damnation upon their descendent’s
Bluntly disassembled and painfully dissected
With an assemblage of gore, bisected heads
Appendages, intestines and more
Clinically deranged, norepinephrine driving me insane
A sudden charge of adrenaline leaves my victims writhing in pain
In ecstasy I continue to maim everyone now just a pawn in my game
I can remove their faces now displaced in ways
That you never thought could happen again
Like the murders of yore
Dearly departed and discarded gore
Forever living in my mind
In axetasy, the only peace I can find
I decide your fate
I say you’re too late
Judgment stick of hate
I decapitate
With this axe I behead
With this knowledge
I’ve obtained of the human race
I leave you dead
I’ve stared in the eyes of my helpless casualties
I’ve yet to experience any kind of human remorse
I stand on the harvest floor
The place where death shows its face
And extinguishes all of the human race
In axetasy its fight or flight
Euphoria in slice and dice
No better way to spend my nights
In axetasy I end your life
Songtekstvertaling
Aanschouw, het lemmet is mooi en dof van de miljoenen hoofden
Van de miljoenen die we voor dood achterlieten
Botweg gedemonteerd, pijnlijk ontleed
Met een instrument van gore
Doorsneden hoofden als rozenblaadjes strooien de vloer
Klinisch krankzinnig, serotonine overspoelt de hersenen.
Een plotselinge dosis epinefrine laat mijn slachtoffers kronkelen van de pijn.
In extase blijf ik verminken.
Niemand om me heen zal hetzelfde blijven.
Ik kan hun hoofd eraf halen, kijken hoe de schedel palpiteert.
Bloeden en weggooien
Ik beslis over je lot.
Ik zeg dat je te laat bent.
Een haatstokje.
Ik onthoofdt
Met deze bijl onthoofdde ik
Met deze kennis
Ik heb het menselijk ras verkregen.
Ik laat je dood achter.
Ik staarde in de ogen van mijn hulpeloze slachtoffers.
Ik heb nog geen menselijke wroeging ervaren.
Ik sta op de oogstvloer
De plaats waar de dood zijn gezicht laat zien
En vernietigt het hele menselijke ras.
Aanschouw, een zwaard om de schedel te verpletteren, de ribbenkast.
Breek elk bot en vernietig elk membraan
Sla de mensen met wraak.
Breng verdoemenis op hun afstammelingen
Botweg gedemonteerd en pijnlijk ontleed
Met een verzameling van gore, doorsneden hoofden
Aanhangsels, darmen en meer
Klinisch gestoord, noradrenaline maakt me gek.
Een plotselinge lading adrenaline laat mijn slachtoffers kronkelen van pijn.
In extase blijf ik iedereen verminken nu slechts een pion in mijn spel
Ik kan hun gezichten nu verplaatsen op manieren
Dat je nooit dacht dat het weer kon gebeuren.
Zoals de moorden van vroeger.
Dierbare overledenen en afgedankte gore
Eeuwig leven in mijn geest
In axetasy, de enige vrede die ik kan vinden
Ik beslis over je lot.
Ik zeg dat je te laat bent.
Een haatstokje.
Ik onthoofdt
Met deze bijl onthoofdde ik
Met deze kennis
Ik heb het menselijk ras verkregen.
Ik laat je dood achter.
Ik staarde in de ogen van mijn hulpeloze slachtoffers.
Ik heb nog geen menselijke wroeging ervaren.
Ik sta op de oogstvloer
De plaats waar de dood zijn gezicht laat zien
En vernietigt het hele menselijke ras.
In axetasy zijn gevecht of vlucht
Euphoria in slice and dice
Geen betere manier om mijn nachten door te brengen
In axetasy beëindig ik je leven.