Cattivi Pensieri — Chiedimi Scusa songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Chiedimi Scusa" van Cattivi Pensieri.
Songteksten
Amore chiedimi scusa
Lo sai mi hai proprio delusa
E adesso sono confusa
Xche' il mio cuore ti accusa
Xche' mi sento ferita ingannata e non so
Se riusciro' a perdonarti x sempre…
Amore chiedimi scusa
Se mi vuoi proprio lasciare
Dimmi xche' vuoi scappare
Se litighiamo e' normale
Forse xche' c’e' gia' un’altra che e' piu' brava di me
Che non ti cambia prende quello di ieri
O forse vuoi stare solo xche'
Questo e' un brutto momento
E ti senti un po' spento…
Non te ne andare perche' stasera
Ti giochi la faccia sai
Se e' un’altra storia che fai per farmi star male
Per farmi star male
Amore tutta la vita premio partita
Se vai non cercarmi piu'
Sara' la guerra del cuore
Vinca il migliore…
Non mi chiamare piu' amore
Me lo dicevi per ore
E adesso e' solo una scusa …
Xche' il mio cuore ti accusa
Xche' mi sento ferita ingannata e non so
Se riusciro' a perdonarti x sempre…
Non te ne andare xche' stasera
Ti giochi la faccia sai
Se e' un’altra storia che fai x farmi star male
E adesso sto male
Amore tutta la vita premio partita
Se vai non cercarmi piu'
Sara' la guerra del cuore
Vinca il migliore
Adesso che siamo soli
Adesso che siamo soli
Soli
Adesso che siamo soli
Soli
Adesso che siamo soli…
Che cosa faremo soli…
Songtekstvertaling
Liefde bied je excuses aan.
Je hebt me echt teleurgesteld.
En nu ben ik in de war.
Wat mijn hart je verwijt
Ik voel me gekwetst en ik weet niet
Als ik je ooit kan vergeven x…
Liefde bied je excuses aan.
Als je me echt wilt verlaten
Zeg me wat je weg wilt lopen.
Als we vechten, is het normaal.
Misschien is er iemand anders die beter is dan ik.
Dat verandert niets aan wat je neemt van gisteren.
Of misschien wil je gewoon xche zijn.
Dit is een slecht moment.
En je voelt je een beetje afwezig…
Ga niet weg want vanavond
Je speelt je gezicht, Weet je.
Als het een ander verhaal is dat je doet om me ziek te maken
Om me ziek te maken.
Love all life Prize match
Als je gaat, Zoek me dan niet meer.
Het zal de oorlog van het hart zijn.
Win de beste…
Noem me geen liefde meer.
Je vertelde het me urenlang.
En nu is het gewoon een excuus. …
Wat mijn hart je verwijt
Ik voel me gekwetst en ik weet niet
Als ik je ooit kan vergeven x…
Ga vanavond niet weg.
Je speelt je gezicht, Weet je.
Als het een ander verhaal is, maak je x ziek.
En nu ben ik ziek.
Love all life Prize match
Als je gaat, Zoek me dan niet meer.
Het zal de oorlog van het hart zijn.
Win de beste
Nu we alleen zijn
Nu we alleen zijn
Zon
Nu we alleen zijn
Zon
Nu we alleen zijn…
Wat we alleen zullen doen…