Catrine — Время songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Время" van Catrine.
Songteksten
В облаке стай снегом растай,
Не отрывай руки или руки свяжи.
Хотела тебе весну рассказать,
Но просто ты исчез. Не хочу больше ждать.
Пора часы переводить на «летнее время», на плюс 25.
Мне тяжело тебя забыть и невозможно.
Можно вернуть, хотела простить, но невозможно твой лед растопить.
Я ухожу на час назад, в «зимнее время».
Сто острых звезд ты мне принес,
И уколол меня, — мне теперь вспоминать.
Утренний чай пей и прощай,
Но просто ты исчез. Не хочу больше ждать.
Пора часы переводить на «летнее время», на плюс 25.
Мне тяжело тебя забыть и невозможно.
Можно вернуть, хотела простить, но невозможно твой лед растопить.
Я ухожу на час назад, в «зимнее время».
Можно вернуть, хотела простить, но невозможно твой лед растопить.
Я ухожу на час назад, в «зимнее время».
В «зимнее время»… В «летнее время»…
В «летнее время»…
Можно вернуть, хотела простить, но невозможно твой лед растопить.
Я ухожу на час назад, в «зимнее время».
Можно вернуть, хотела простить, но невозможно твой лед растопить.
Я ухожу на час назад, в «зимнее время».
В «зимнее время»… В «летнее время»…
Songtekstvertaling
In een wolk van zwermen sneeuw smelt,
Hou je handen thuis of bind ze vast.
Ik wilde je vertellen over de lente.,
Maar je verdween gewoon. Ik wil niet langer wachten.
Het is tijd om de klok om te zetten naar "zomertijd", plus 25.
Het is moeilijk voor mij om jou te vergeten en onmogelijk.
Je kunt het terugbrengen, ik wilde het vergeven, maar het is onmogelijk om je ijs te smelten.
Ik ga een uur terug naar wintertijd."
Je bracht me honderd scherpe sterren.,
En prikte me, nu Weet ik het weer.
Ochtendthee drinken en tot ziens,
Maar je verdween gewoon. Ik wil niet langer wachten.
Het is tijd om de klok om te zetten naar "zomertijd", plus 25.
Het is moeilijk voor mij om jou te vergeten en onmogelijk.
Je kunt het terugbrengen, ik wilde het vergeven, maar het is onmogelijk om je ijs te smelten.
Ik ga een uur terug naar wintertijd."
Je kunt het terugbrengen, ik wilde het vergeven, maar het is onmogelijk om je ijs te smelten.
Ik ga een uur terug naar wintertijd."
In de winter... in de zomertijd...
In de zomer»…
Je kunt het terugbrengen, ik wilde het vergeven, maar het is onmogelijk om je ijs te smelten.
Ik ga een uur terug naar wintertijd."
Je kunt het terugbrengen, ik wilde het vergeven, maar het is onmogelijk om je ijs te smelten.
Ik ga een uur terug naar wintertijd."
In de winter " ... in de zomer»…