Catman Cohen — Water is Blood songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Water is Blood" van Catman Cohen.

Songteksten

Dry red blood
On the lips of wild dogs
In the night
Suck the wounds of dead men
Thirst for life
Water is blood
Don’t let them steal our precious blood
Water is blood
A water elite is emerging: water for those who can afford it, NOT those who
need it…
Greedy dogs
Buying up our water rights
Fight them off
Before the nation begs for
One last drop
Water is blood
Don’t let them steal our precious blood
Water is blood
Water use is growing at twice the rate of population growth…
Tattooed flesh
Shrivels in the coming drought
Wet pierced tongues
Sandy paper when the
Party’s done
Water is blood
Don’t let them steal our precious blood
Water is blood
By 2025, two thirds of the world will be living in conditions of severe water
shortage…
Games must end
Another city going dry
Scream in rage
Or be around to watch the
Empire cave
Water is blood
Don’t let them steal our precious blood
Water is blood
Scream in rage
Fight them off
Before the nation begs for
One last drop
Thirst for life

Songtekstvertaling

Droog rood bloed
Op de lippen van wilde honden
In de nacht
Zuig de wonden van dode mannen.
Dorst naar het leven
Water is bloed
Laat ze ons kostbare bloed niet stelen.
Water is bloed
Er is een water elite Op komst: water voor degenen die het kunnen betalen, niet voor degenen die
heb ik nodig.…
Hebzuchtige honden
Het opkopen van onze waterrechten
Vecht tegen ze.
Voor de natie smeekt om
Een laatste druppel
Water is bloed
Laat ze ons kostbare bloed niet stelen.
Water is bloed
Het watergebruik groeit tweemaal zo snel als de bevolking.…
Getatoeëerd vlees
Garnalen in de komende droogte
Natte doorboorde tongen
Zand papier wanneer de
Het feest is voorbij.
Water is bloed
Laat ze ons kostbare bloed niet stelen.
Water is bloed
Tegen 2025 zal tweederde van de wereld leven in omstandigheden van ernstig water.
tekort…
Spellen moeten eindigen
Een andere stad wordt droog.
Schreeuw in woede
Of in de buurt zijn om de
Empire cave
Water is bloed
Laat ze ons kostbare bloed niet stelen.
Water is bloed
Schreeuw in woede
Vecht tegen ze.
Voor de natie smeekt om
Een laatste druppel
Dorst naar het leven