Catman Cohen — The Captain of Industry songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Captain of Industry" van Catman Cohen.
Songteksten
Knew a man, a captain of industry
Who built his house on pain and human misery
Had a wife who ran in High Society
Had several kids living lives oh so thoughtlessly
And you will never see a house so bloody pretty
Decked with tapestries in every single hall
And you will never see a house so bloody stunning
Made for the man who surely has it all
But take a closer look and you will find
His massive gold gates are made from tears
His investors lost their homes and everything
Poor investors left with nothing but their fears
Knew a man, a captain of industry
Who built his house on pain and human misery
Elected to the Board of every single civic Symphony
Attended dinners thrown by every rubber chicken charity
And you will never see a house so bloody pretty
Decked with tapestries in every single hall
And you will never see a house so bloody stunning
Made for the man who surely has it all
But take a closer look and you will find
His driveway’s paved with bricks of mad despair
His investors lost their homes and everything
Poor investors left with nothing but a prayer
Knew a man, a captain of industry
Who built his house on pain and human misery
Died so rich, far beyond his wildest dream
Alone in his bed, nobody cared to grieve
Nobody gives a damn about the captain of industry
Nobdy gives a hoot about the captain of industry
Nobody gives a piss about the captain of industry
Nobody gives a fart about the captain of industry
Living on misery
Songtekstvertaling
Kende een man, een kapitein van de industrie
Die zijn huis bouwde op pijn en menselijke ellende.
Had een vrouw die in de hogere kringen zat.
Had verschillende kinderen die leven oh zo onnadenkend
En je zult nooit zo ' n verdomd mooi huis zien.
Bedekt met wandtapijten in elke hal
En je zult nooit zo ' n verdomd prachtig huis zien.
Gemaakt voor de man die zeker alles heeft
Maar kijk nog eens goed en je zult zien
Zijn enorme gouden poorten zijn gemaakt van tranen.
Zijn investeerders verloren hun huizen en alles.
Arme investeerders hebben niets anders dan hun angsten achtergelaten.
Kende een man, een kapitein van de industrie
Die zijn huis bouwde op pijn en menselijke ellende.
Gekozen in het bestuur van elke civiele Symfonie
Bezocht diners gegooid door elke rubberen kip liefdadigheidsinstelling
En je zult nooit zo ' n verdomd mooi huis zien.
Bedekt met wandtapijten in elke hal
En je zult nooit zo ' n verdomd prachtig huis zien.
Gemaakt voor de man die zeker alles heeft
Maar kijk nog eens goed en je zult zien
Zijn oprit is geplaveid met stenen van krankzinnige wanhoop.
Zijn investeerders verloren hun huizen en alles.
Arme investeerders hebben niets anders dan een gebed achtergelaten.
Kende een man, een kapitein van de industrie
Die zijn huis bouwde op pijn en menselijke ellende.
Zo rijk gestorven, ver voorbij zijn wildste droom
Alleen in zijn bed, niemand gaf om te rouwen
Niemand geeft iets om de kapitein van de industrie.
Nobdy geeft veel om de kapitein van de industrie.
Niemand geeft iets om de kapitein van de industrie.
Niemand geeft iets om de kapitein van de industrie.
Leven van ellende