Catman Cohen — Lovers After the Twilight Ends songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lovers After the Twilight Ends" van Catman Cohen.
Songteksten
I couldn’t find myself
Became bitter and mean
Couldn’t live with myself
Gave up all of my dreams
All my dreams
I had to let you go
Or take you down with me
I had to let you go
You deserve everything
Everything
Oh, I love you so
And you… you'll never know
Soulmates born together
The very best of friends
We were lovers on a distant planet
We’ll be lovers once again
Lovers after the twilight ends
And I wish you the best
A love that’s truly blessed
And I cheer you on
You’re my favorite song
My eternal swan
Oh, I love you so
And you… you'll never know
Soulmates born together
The very best of friends
We were lovers on a distant planet
We’ll be lovers once again
Lovers after the twilight ends
And when our lives are through
Bury me next to you
We’ll be lovers again
Lovers again
Again and again and again and again
Lovers after the twilight ends
We’ll be lovers again
Songtekstvertaling
Ik kon mezelf niet vinden.
Werd bitter en gemeen
Ik kon niet met mezelf leven.
Gaf al mijn dromen op
Al mijn dromen
Ik moest je laten gaan.
Of neem je mee naar beneden.
Ik moest je laten gaan.
Je verdient alles.
Alles
Ik hou zo veel van je.
En jij ... je zult het nooit weten.
Samen geboren zielsverwanten
De allerbeste vrienden
We waren geliefden op een verre planeet.
We zullen weer geliefden zijn.
Geliefden na de schemering
En ik wens je het beste
Een liefde die echt gezegend is
En ik juich je toe
Je bent mijn favoriete liedje.
Mijn eeuwige zwaan
Ik hou zo veel van je.
En jij ... je zult het nooit weten.
Samen geboren zielsverwanten
De allerbeste vrienden
We waren geliefden op een verre planeet.
We zullen weer geliefden zijn.
Geliefden na de schemering
En als ons leven voorbij is
Begraaf me naast je.
We zullen weer geliefden zijn.
Weer geliefden
Opnieuw en opnieuw en opnieuw en opnieuw
Geliefden na de schemering
We zullen weer geliefden zijn.