Catie Curtis — I Still Want To songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Still Want To" van Catie Curtis.
Songteksten
I’ve fallen off of bicycles
I’ve fallen out of trees
I’ve fallen through the ice
And I have fallen to my knees
But I still want to, I’d still love to I still need to, just try because I want to Because I love you, because I’m crazy
Because I am alive again
I got my mother worrying
And my sister too
They’d give me all their blessings
If I would not fall for you
But I still want to, I’d still love to I still need to, just try because I want to Because I love you, because I’m crazy
Because I am alive again
You’ve got eyes that shine on me And a smile that stops me dead
I’m taking back the cynical
Things that I once said
But I still want to, I’d still love to I still need to, just try because I want to Because I love you, because I’m crazy
Because I am alive again
Songtekstvertaling
Ik ben van fietsen gevallen.
Ik ben uit de bomen gevallen.
Ik ben door het ijs gevallen.
En ik ben op mijn knieën gevallen
Maar Ik wil het nog steeds, Ik wil het nog steeds, Ik moet het gewoon proberen omdat ik van je hou, omdat ik gek ben.
Omdat ik weer leef.
Mijn moeder maakt zich zorgen.
En mijn zus ook.
Ze zouden me al hun zegen geven.
Als ik niet voor je zou vallen
Maar Ik wil het nog steeds, Ik wil het nog steeds, Ik moet het gewoon proberen omdat ik van je hou, omdat ik gek ben.
Omdat ik weer leef.
Je hebt ogen die op me schijnen en een glimlach die me dood houdt
Ik neem de cynische terug.
Dingen die ik ooit zei
Maar Ik wil het nog steeds, Ik wil het nog steeds, Ik moet het gewoon proberen omdat ik van je hou, omdat ik gek ben.
Omdat ik weer leef.