Cathy Davey — Reuben songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Reuben" van Cathy Davey.
Songteksten
Reuben, I’ve been told
That you got fire in your pocket, filling every hole
Now it’s old, it’s old
Reuben, I’ve been told
You’re selling fire to the devil
You’re filling up his hole
Now he grows, he grows
Every time I hear you
I go howling in the half light
Ay ay ah-ooh
But every time I do, I wish I’d hear a little howl back
Ay ay ah-ooh
Hear a little howl back
Reuben, you’ve been seen
You’re bringing sunshine before you
Riding on the beam
Now I’m told, I’m told
And how long you keep me still
I will be quiet for our lady, quiet for no evil
You may keep you business to yourself
Every time I hear you
I go howling in the half light
Ay ay ah-ooh
And every time I do, I wish I’d hear a little howl back
Ay ay ah-ooh
Hear a little howl back
Ooh…
Reuben, I’ve been told
That you got fire in your pocket
Filling every hole
And it’s old, it’s old
And how long you keep me still
I will be quiet for our lady, quiet for no evil
You may keep your business to yourself
Every time I hear you
I go howling in the half light
Ay ay ah-ooh
And every time I do, I wish I’d hear a little howl back
Ay ay ah-ooh
Hear a little howl back
Songtekstvertaling
Reuben, er is mij verteld
Dat je vuur in je zak hebt, dat elk gat vult.
Nu is het Oud, het is oud
Reuben, er is mij verteld
Je verkoopt vuur aan de duivel.
Je vult zijn gat.
Nu groeit hij, hij groeit
Elke keer als ik je hoor
Ik huil in het halve licht
Ay ay ah-ooh
Maar elke keer als ik dat doe, wou ik dat ik wat terug hoorde huilen.
Ay ay ah-ooh
Hoor een beetje huilen terug
Reuben, je bent gezien.
Je brengt zonneschijn voor je.
Rijden op de balk
Nu is mij verteld, is mij verteld
En hoe lang hou je me stil
Ik zal stil zijn voor Onze vrouwe, stil voor geen kwaad.
U kunt uw zaken voor uzelf houden
Elke keer als ik je hoor
Ik huil in het halve licht
Ay ay ah-ooh
En elke keer als ik dat doe, wou ik dat ik een beetje terug hoorde huilen.
Ay ay ah-ooh
Hoor een beetje huilen terug
Ooh…
Reuben, er is mij verteld
Dat je vuur in je zak hebt.
Elk gat vullen
En het is oud, het is oud
En hoe lang hou je me stil
Ik zal stil zijn voor Onze vrouwe, stil voor geen kwaad.
U kunt uw zaken voor uzelf houden.
Elke keer als ik je hoor
Ik huil in het halve licht
Ay ay ah-ooh
En elke keer als ik dat doe, wou ik dat ik een beetje terug hoorde huilen.
Ay ay ah-ooh
Hoor een beetje huilen terug