Cathy Davey — About Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "About Time" van Cathy Davey.
Songteksten
Been thrown out of my own head
I don’t belong anymore
Who’s been at it again
Who’s been at it again
At it again
They say they made a monster who bore seven deadly sins
But they didn’t understand
It’s about time, I untie my binds
I’m growing up to the sun
And I’ll come back when I’m done
I’ll find a brand new language that won’t give me away
Could be foul mouthed all day long
It’s about time, I untie my binds
They’ll flourish while I fade
It’s about time, I untie my binds
I’m growing up to the sun
And I’ll come back when I’m done
When I’m done
They’ll flourish while I fade
Good riddance anyway
I’m, I’m getting bored of this place
It’s about time (x4)
Songtekstvertaling
Uit m ' n eigen hoofd gegooid.
Ik hoor hier niet meer.
Wie is er weer bezig geweest?
Wie is er weer bezig geweest?
Weer bezig.
Ze zeggen dat ze een monster hebben gemaakt dat zeven dodelijke zonden droeg.
Maar ze begrepen het niet.
Het werd tijd dat ik mijn banden losmaakte.
Ik groei op naar de zon
En ik kom terug als ik klaar ben.
Ik zal een nieuwe taal vinden die me niet weg zal geven.
Kan de hele dag een vieze mond hebben.
Het werd tijd dat ik mijn banden losmaakte.
Ze zullen bloeien terwijl ik vervaag.
Het werd tijd dat ik mijn banden losmaakte.
Ik groei op naar de zon
En ik kom terug als ik klaar ben.
Als ik klaar ben
Ze zullen bloeien terwijl ik vervaag.
Opgeruimd staat netjes.
Ik verveel me hier.
Het werd tijd (x4)