Catherine Wheel — These Four Walls songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "These Four Walls" van Catherine Wheel.
Songteksten
Tell yourself how I love
I could go, here’s the door
Dust on bell won’t ring
Destination calls
Drive to me and bring
Disappointment falls
And I will breathe to live bite the lip
To the one for who I feel
Here’s some time we could kill
Tush to time don’t go, we could use it all
Pawn the diamond ring
No space for you to cling
In these four walls I give it all
Chicken come over here deep inside
If I could have a wish this distance would be missed
Spinning like a wheel ooh
And the only thing to fear if the distance disappears
There’d be nothing left to say, hey
And I will breathe to live, bite the lip
The dust of life is mixed drifting like a mist
All the night is clear desperations near
I left my heart to roam I should go home
But we could call for more ooh
It’s the distance I can’t bear
There’s no more hurt to fear
There’s no more time to say, hey
In these four walls I give it all
Chicken come over here deep inside.
Songtekstvertaling
Vertel jezelf hoe ik van je hou.
Ik kan gaan, hier is de deur.
Stof op bel zal niet rinkelen
Bestemming oproepen
Rij naar me toe en breng
Teleurstelling valt
And I will breathe to live bite the lip
Op degene voor wie ik me voel
Hier is wat tijd die we kunnen doden.
Ga niet, we kunnen alles gebruiken.
Verpand de diamanten ring
Geen ruimte voor u om vast te klampen
In deze vier muren geef ik alles.
Kip, kom diep van binnen.
Als ik kon wensen dat deze afstand gemist zou worden
Draaien als een wiel ooh
En het enige waar je bang voor moet zijn als de afstand verdwijnt
Er valt niets meer te zeggen.
En Ik zal ademen om te leven, bijt op de lip
Het stof van het leven is vermengd zwevend als een nevel
De hele nacht is de wanhoop nabij.
Ik heb mijn hart verlaten om te zwerven ik zou naar huis moeten gaan
Maar we kunnen bellen voor meer ooh
Het is de afstand die ik niet kan verdragen.
Er is geen pijn meer om bang te zijn.
Er is geen tijd meer om te zeggen:
In deze vier muren geef ik alles.
Kip komt hier diep van binnen.