Catherine Britt — Troubled Man songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Troubled Man" van Catherine Britt.
Songteksten
You tell me that you’re gonna change
Things won’t always be this way
And I believe you
I see you for a couple days
You tell me that you’re on your way
And I believe you
And I guess that deep down inside
I enjoy the ride
Of a troubled man
I wipe the tears off your cheek
I can’t give you what you seek
I want to please you
You know it always baffles me The way that you believe in me
I want to please you
I guess I’ll never understand
Why you’d ever make plans
Yeah with a troubled man
And we go round and round in circles and up and down
And even if we try there’s no way no how
To love a troubled man (you can’t love a troubled man)
I love your wild and woolly ways
How you always know just what
You’re gonna do You never second-guess yourself
Or stop yourself
You do exactly what you mean to And even though I know it ain’t wise I can’t hide
How I love a troubled man
I know that I should make you leave
No one should have to stand by me But I need you
Even though it’s wrong of me You know how to love and let me be And I need you
Yeah you’d be hard pressed to find
Someone who knows
How to love a troubled man
And we go round and round in circles and up and down
And even if we try there’s no way no how
To love a troubled man (you can’t love a troubled man)
You can’t love a troubled man
Songtekstvertaling
Zeg me dat je gaat veranderen.
Het zal niet altijd zo zijn.
En ik geloof je.
Ik zie je een paar dagen.
Zeg me dat je onderweg bent.
En ik geloof je.
En ik denk dat diep van binnen
Ik geniet van de rit
Van een gekwelde man
Ik veeg de tranen van je wang.
Ik kan je niet geven wat je zoekt.
Ik wil je plezieren.
Het verbaast me altijd hoe je in me gelooft.
Ik wil je plezieren.
Ik zal het nooit begrijpen.
Waarom zou je ooit plannen maken?
Ja, met een man met problemen.
En we draaien rond en rond in cirkels en op en neer
En zelfs als we het proberen is er geen manier
Om van een gekwelde man te houden (je kunt niet van een gekwelde man houden)
Ik hou van je wilde en wollige manieren.
Hoe je altijd weet wat
Je gaat nooit aan jezelf twijfelen.
Of stop jezelf.
Je doet precies wat je bedoelt en ook al Weet ik dat het niet verstandig is Ik kan me niet verstoppen
Ik hou van een gekwelde man.
Ik weet dat ik je moet laten vertrekken.
Niemand zou me moeten steunen, maar ik heb je nodig.
Ook al is het verkeerd van me, je weet hoe je moet liefhebben en laat me met rust en ik heb je nodig
Ja, je zou moeilijk te vinden zijn
Iemand die Weet
Hoe je van een gekwelde man houdt
En we draaien rond en rond in cirkels en op en neer
En zelfs als we het proberen is er geen manier
Om van een gekwelde man te houden (je kunt niet van een gekwelde man houden)
Je kunt niet van een gekwelde man houden.