Catherine Britt — Charlestown Road songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Charlestown Road" van Catherine Britt.

Songteksten

Mum yelled at us kids to put our toys away
Play games that your sister can play
My brothers learnt young they had to do it my way
On Charlestown Road
Cricket in the yard with the family
Playing underneath that apricot tree
Built a cubby house just my brother and me On Charlestown Road
I still remember falling asleep each night
To the sound of diesel engines and trucks rolling by Do we ever stop missing our childhood home
No matter how far or where I roam
I know I won’t
Charlestown Road
Had to share a room just my brother and me The youngest two in our family
The older boys got to have their own you see
On Charlestown Road
Catching cicada’s in the big gum tree
Hold them in your hands and then set them free
Lying on the branches in the summer breeze
On Charlestown Road
I still remember falling asleep each night
To the sound of diesel engines and trucks rolling by Do we ever stop missing our childhood home
No matter how far or where I roam
I know I won’t
Charlestown Road
So different now I wouldn’t recognise
Where the roses grew is now fenced inside
Seems like a memory, like a picture slide
Charlestown Road

Songtekstvertaling

Mama schreeuwde tegen ons kinderen om ons speelgoed weg te doen.
Speel spelletjes die je zus kan spelen.
Mijn broers leerden jong dat ze het op mijn manier moesten doen.
Op Charlestown Road
Cricket in de tuin met de familie
Spelen onder die abrikozenboom
Bouwde een cubby house, alleen mijn broer en ik op Charlestown Road.
Ik weet nog dat ik elke nacht in slaap viel.
Op het geluid van dieselmotoren en vrachtwagens die voorbij rijden stoppen we ooit met het missen van onze jeugd thuis
Het maakt niet uit hoe ver of waar Ik zwerf.
Ik weet dat ik dat niet zal doen.
Charlestown Road
Moest een kamer delen alleen mijn broer en ik de jongste twee in onze familie
De oudere jongens moeten hun eigen hebben.
Op Charlestown Road
Cicada ' s vangen in de grote kauwgomboom
Hou ze in je handen en laat ze dan vrij.
Liggend op de takken in de zomerbries
Op Charlestown Road
Ik weet nog dat ik elke nacht in slaap viel.
Op het geluid van dieselmotoren en vrachtwagens die voorbij rijden stoppen we ooit met het missen van onze jeugd thuis
Het maakt niet uit hoe ver of waar Ik zwerf.
Ik weet dat ik dat niet zal doen.
Charlestown Road
Zo anders nu zou ik niet herkennen
Waar de rozen groeiden is nu omheind.
Lijkt op een herinnering, als een foto slide
Charlestown Road