Catfish Haven — I Don't Worry songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Don't Worry" van Catfish Haven.
Songteksten
One more time
Things may not be right
May not go my way
I seem to miss him every day
Livin' isn’t easy
Everybody needs to live
What I’ve got is what I’ve got to give
But you gave up on me just like you did before
So don’t worry, not no more
Won’t be cryin'
Gonna cry no more
I knew you was gone
Something told me right away
Then you told me yesterday
We were doing all right
But all right ain’t enough
We had times, but then the times got tough
So you gave up on me just like you did before
So I don’t worry
Not no more
Won’t be cryin'
Songtekstvertaling
Nog een keer.
Misschien klopt het niet.
Misschien ga je niet mijn kant op.
Ik mis hem elke dag.
Leven is niet makkelijk.
Iedereen moet leven.
Wat ik heb is wat ik moet geven.
Maar je gaf me op, net zoals je eerder deed.
Dus maak je geen zorgen, niet meer.
Zal niet huilen.
Ik ga niet meer huilen.
Ik wist dat je weg was.
Iets vertelde me meteen
Toen vertelde je het me gisteren.
We deden het goed.
Maar goed is niet genoeg.
We hadden tijden, maar toen werd het moeilijk.
Dus je gaf me op, net zoals je eerder deed.
Dus ik maak me geen zorgen.
Niet meer.
Zal niet huilen.