Catfish Haven — Grey Skies songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Grey Skies" van Catfish Haven.
Songteksten
If you’re leaving me today
If you’re putting out our flame
The smoke is gone and the sky is gray
It’s hard to be in love this way
Don’t have to be unkind
We may not see eye to eye
But when you only see gray skies
The rain will fall on you and I
So if you’re leaving me, it’s all right
If you’re questioning love, it don’t lie
In fact, it keeps us intact
It knows you’ll be back
Telling me that it’s all right
If you’re leaving me, goodbye
When the sun can’t be found
When the heavens ain’t around
When you see the rain fall down
Songtekstvertaling
Als je me vandaag verlaat
Als je onze vlam blaast
De rook is weg en de lucht is grijs
Het is moeilijk om zo verliefd te zijn
Doe niet zo onaardig.
Misschien zijn we het niet eens.
Maar als je alleen grijze lucht ziet
De regen zal op je vallen en ik
Dus als je me verlaat, is het goed.
Als je aan liefde twijfelt, lieg je niet.
Het houdt ons intact.
Het weet dat je terugkomt.
Me vertellen dat het goed is
Als je me verlaat, tot ziens.
Als de zon niet gevonden kan worden
Als de hemel er niet is
Als je de regen ziet vallen