Caterina Valente — Mai dire mai songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mai dire mai" van Caterina Valente.
Songteksten
Mai dire mai, mai
Non dir così, no Non puoi sapere
Se t’innamorerai
Mai dire mai, mai
Che cosa sai tu Non vuoi baciarmi
E forse un dì vorrai
Non puoi giurar sul tuo destino
Mistero amore mio è l’avvenire
Enigma amore mio è il nostro cuore
Di quello che accadrà che cosa sai
Mai dire mai, mai
Non dir così, no Non puoi sapere
Se t’innamorerai
Non giocar, non scherzar
Tu mi tenti e non mi vuoi baciare
Dici tu, giuri tu Che l’amore non ti brucerà
Non puoi giurar sul tuo destino
Mistero amore mio è l’avvenire
Enigma amore mio è il nostro cuore
Di quello che accadrà che cosa sai
Mai dire mai, mai
Non dir così, no Non puoi sapere
Se t’innamorerai
Non puoi sapere
Se m’innamorerò
Songtekstvertaling
Zeg Nooit Nooit, Nooit
Zeg het niet, nee, je mag het niet weten.
Als je verliefd wordt
Zeg Nooit Nooit, Nooit
Wat Weet je dat je me niet wilt kussen?
En misschien wil je op een dag
Je kunt niet zweren op je lot.
Mysterie mijn liefde is de toekomst
Enigma mijn liefde is ons hart
Wat zal er gebeuren?
Zeg Nooit Nooit, Nooit
Zeg het niet, nee, je mag het niet weten.
Als je verliefd wordt
Geen grapjes.
Je verleidt me en je kust me niet.
Je zegt, je zweert dat liefde je niet zal verbranden.
Je kunt niet zweren op je lot.
Mysterie mijn liefde is de toekomst
Enigma mijn liefde is ons hart
Wat zal er gebeuren?
Zeg Nooit Nooit, Nooit
Zeg het niet, nee, je mag het niet weten.
Als je verliefd wordt
Je kunt het niet weten.
Als ik verliefd word