Caterina Valente — Luna Malinconica songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Luna Malinconica" van Caterina Valente.
Songteksten
Ma tu Pallida luna perché
Sei tanto triste cos'è
Che non risplendi per me.
Lassù
Tu puoi veder nel mio cuore
La delusione d’amore
Questo mio grande dolore
Tu sai che baci mi sapeva dare,
Ed anche tu, tu non puoi dimenticar
Forse tu, tu senti la malinconia
Forse tu, tu sai che non ritorna più.
Ma tu Pallida luna perché
Sei tanto triste cos'è
Tu vuoi soffrire con me.
Tu sai che baci mi sapeva dare,
Ed anche tu, tu non puoi dimenticar
Forse tu, tu senti la malinconia
Forse tu, tu sai che non ritorna più.
Ma tu Pallida luna perché
Sei tanto triste cos'è
Tu vuoi soffrire con me-e-e
Tu vuoi soffrire con me-e-e
Tu vuoi soffrire con me
Songtekstvertaling
Maar jij bleke maan waarom
Je bent zo verdrietig.
Niet schitteren voor mij.
Daar
Je kunt in mijn hart zien
De teleurstelling van de liefde
Dit is mijn grote pijn
Weet je wat voor kusjes ze me kan geven?,
En jij ook, je kunt het niet vergeten.
Misschien voel je je melancholisch.
Misschien komt hij niet terug.
Maar jij bleke maan waarom
Je bent zo verdrietig.
Je wilt met mij lijden.
Weet je wat voor kusjes ze me kan geven?,
En jij ook, je kunt het niet vergeten.
Misschien voel je je melancholisch.
Misschien komt hij niet terug.
Maar jij bleke maan waarom
Je bent zo verdrietig.
Je wilt lijden met mij en ...
Je wilt lijden met mij en ...
Wil je met mij lijden?