Catedral — Quando o amor acontece songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Quando o amor acontece" van Catedral.
Songteksten
Eu não tenho medo de dizer não
Eu não tenho do que sinto
Eu não tenho medo da solidão
Eu vivo a vida com os pés no chão
Eu não tenho medo da morte
Eu não acredito na sorte
Eu quero é ter Deus ao meu lado
Sobre o que penso não vou ficar calado
Tenho asas, e não tenho medo de voar
Tenho sede e a vontade tenho de beber
Do conhecimento do meu prazer de ter, do teu amor… do teu amor
Vem e mê de a mão, tudo faz parte de um sonho
E já não sonhamos mais
Perto do coração quando o amor acontece
É difícil dizer: Não!
Songtekstvertaling
Ik ben niet bang om nee te zeggen.
Ik heb niet wat ik voel.
Ik ben niet bang voor eenzaamheid.
Ik leef met mijn voeten op de grond
Ik ben niet bang voor de dood.
Ik geloof niet in geluk.
Ik wil God aan mijn zijde hebben.
Wat ik denk dat ik niet zal zwijgen over
Ik heb vleugels en ik ben niet bang om te vliegen.
Ik heb dorst en Ik wil drinken.
Van de kennis van mijn plezier om te hebben, van jouw liefde ... van je liefde
Kom en geef me, alles is een deel van een droom
En we dromen niet meer
Dicht bij het hart als liefde gebeurt
Het is moeilijk te zeggen: nee!