Catedral — Balada de Uma Saudade songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Balada de Uma Saudade" van Catedral.
Songteksten
Quando a noite chegar
E a chuva cair do céu
Eu sei que vou te procurar
MAs onde está você?
Tá tão vazio aqui
Não sei viver com essa solidão
Perdoa se eu chorar
É que a saudade dói demais
E a tua ausência só me traz
Lembraças e eu sei
Que faria tudo enfim
Pra ter você aqui, perto de mim
Mas se você quiser
Alguém pra te ouvir amor
Não precisa chamar, pois eu
Do teu lado estarei
E seja como for
Será assim pra sempre
O meu amor
Mesmo se eu não te ver mais
A saudade vai marcar
Em uma canção
Tua imagem no meu coração
Mesmo se eu não te ver mais
A saudade vai marcar
Em uma canção
Tua imagem no meu coração
Tua imagem no meu coração !
Songtekstvertaling
Wanneer de nacht komt
En de regen valt uit de hemel
Ik weet dat ik je zal zoeken.
Maar waar ben je?
Het is hier zo leeg.
Ik weet niet hoe ik met deze eenzaamheid moet leven.
Vergeef me als ik huil.
Is dat verlangen te veel pijn doet
En je afwezigheid brengt me alleen maar
Herinneringen en ik weet het.
Dat zou toch alles doen.
Om je hier, in mijn buurt te hebben.
Maar als je wilt
Iemand om je liefde te horen
Je hoeft me niet te bellen.
Aan jouw kant zal ik zijn
Hoe dan ook.
Het zal voor altijd zo zijn.
Mijn liefste.
Zelfs als ik je niet meer zie
Het verlangen zal markeren
In een lied
Uw beeld in mijn hart
Zelfs als ik je niet meer zie
Het verlangen zal markeren
In een lied
Uw beeld in mijn hart
Jouw beeld in mijn hart !