Cataract — War Of Cultures songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "War Of Cultures" van Cataract.

Songteksten

In times that past they set the stone
to reach the crown conquer the throne,
pain submersed in innocent blood.
The wars of cultures in the mud
Striving for power in past days
increasing influence lead to decays.
All that’s left are broken bounds
sabred down freedom’s head
You took their blood
You took their souls
You took their pride
You took their children
Burning bridges between brothers
torn apart by written letters
expropriation of the unborn,
generations to the chains
Striving for power in past days
increasing influence lead to decays.
All that’s left are broken bounds
sabred down freedom’s head
You took their blood
You took their souls
You took their pride
You took their children
You — took their blood!
This is a call to arms — sabred down — freedom’s head!
Burning bridges between brothers
torn apart by written letters
expropriation of the unborn,
generations to the chains
You — took their blood!
In times that past they set the stone
to reach the crown conquer the throne,
pain submersed in innocent blood.
The wars of cultures in the mud
Striving for power in past days
increasing influence lead to decays.
All that’s left are broken bounds
sabred down freedom’s head
You took their blood
You took their souls
You took their pride
You took their children

Songtekstvertaling

In tijden die voorbij zijn zetten ze de steen
om de kroon te bereiken overwin de troon,
pijn ondergedompeld in onschuldig bloed.
De oorlogen van culturen in de modder
Streven naar macht in de afgelopen dagen
toenemende invloed leidt tot verval.
Alles wat overblijft zijn gebroken grenzen.
sabred down freedom ' s head
Je nam hun bloed.
Je nam hun zielen.
Je nam hun trots.
Je nam hun kinderen mee.
Verbrande bruggen tussen broers
verscheurd door geschreven brieven
onteigening van het ongeboren kind,
generaties aan de kettingen
Streven naar macht in de afgelopen dagen
toenemende invloed leidt tot verval.
Alles wat overblijft zijn gebroken grenzen.
sabred down freedom ' s head
Je nam hun bloed.
Je nam hun zielen.
Je nam hun trots.
Je nam hun kinderen mee.
Je hebt hun bloed afgenomen.
Dit is een oproep tot het hoofd van de Vrijheid.
Verbrande bruggen tussen broers
verscheurd door geschreven brieven
onteigening van het ongeboren kind,
generaties aan de kettingen
Je hebt hun bloed afgenomen.
In tijden die voorbij zijn zetten ze de steen
om de kroon te bereiken overwin de troon,
pijn ondergedompeld in onschuldig bloed.
De oorlogen van culturen in de modder
Streven naar macht in de afgelopen dagen
toenemende invloed leidt tot verval.
Alles wat overblijft zijn gebroken grenzen.
sabred down freedom ' s head
Je nam hun bloed.
Je nam hun zielen.
Je nam hun trots.
Je nam hun kinderen mee.