Catamenia — The Vulture's Feast songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Vulture's Feast" van Catamenia.
Songteksten
Through the windiest trail to the highest hill
Looking over shoulder, there’s no one to see
Now my painful journey starts, it’s soon to end
The way it’s going to happen, I don’t know just yet
Gazing down from the edge to eternity
Where the silence will comfort me in a forever sleep
Silence to creep into my sceptical mind
Should I take the step to go down into eternal peace
Close your eyes, lean over to reach your destiny
My body is only flesh, but the soul keeps on walking
Stuck in this moment, but still I am falling
Closer to my final destination, am I only dreaming?
Silent sets my mind at rest, though I am still screaming
This overwhelming pressure on my hollow chest
I need to shunt it off by any means necessary
Desire to free myself is greater than will to live
The solution for my pain is in death’s embrace
Spread your arms, lean over to find your immortality
Songtekstvertaling
Door het windigste pad naar de hoogste heuvel
Kijk over je schouder, er is niemand om te zien.
Nu begint mijn pijnlijke reis, het is bijna voorbij.
De manier waarop het gaat gebeuren, Weet ik nog niet.
Kijkend van de rand naar de eeuwigheid
Waar de stilte me zal troosten in een eeuwige slaap
Stilte om in mijn sceptische geest te kruipen
Moet ik de stap nemen om naar de eeuwige vrede te gaan?
Sluit je ogen, leun voorover om je lot te bereiken.
Mijn lichaam is slechts vlees, maar de ziel blijft lopen
Vast in dit moment, maar toch val ik
Dichter bij mijn eindbestemming, droom ik alleen maar?
Stil maakt mijn gedachten gerust, al ben ik nog steeds aan het schreeuwen
Deze overweldigende druk op mijn holle Borst
Ik moet het afstoten met alle middelen die nodig zijn.
Verlangen om mezelf te bevrijden is groter dan wil om te leven
De oplossing voor mijn pijn is in de omhelzing van de dood.
Spreid je armen, leun voorover om je onsterfelijkheid te vinden.