Catamenia — The Darkening Sun songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Darkening Sun" van Catamenia.
Songteksten
Sun`s not rising but stays behind the shore of sky
the autumn is on it`s beaty and winter makes her way
northern wind is blowing the leafs from the trees
and the rain is pressing them on a ground, vanish thee
Surrounding darkness can be touched by a hand
coldness achieves the lands and waters
wolves howl for the rising fullmoon
which reflects light on the lake`s dark surface.
To the gloomy forest the light will not make a way
the nature is ready for the winter here to stay
mist is near of it`s red crimson colour
mist`s moist makes the nature color… blood
Stormy clouds arrive and stand above the land
the north gets the snowbarricades from them
water drifts deeper and deeper into the ground
everything freezes and the sun vanishes forever.
To the gloomy forest…
Songtekstvertaling
De zon komt niet op, maar blijft achter de kust van de hemel.
de herfst is op het is vlezig en de winter maakt haar weg
de noordelijke wind blaast de bladeren van de bomen.
en de regen duwt hen op de aarde en verdwijnt.
Omringende duisternis kan worden aangeraakt door een hand
koudheid bereikt het land en de wateren
wolven huilen voor de opkomende volle maan
wat licht reflecteert op het donkere oppervlak van het meer.
Naar het sombere bos zal het licht geen weg vinden
de natuur is klaar voor de winter hier om te blijven
mist is dichtbij de rode karmozijnrode kleur
mist ' s vochtige maakt de natuur kleur ... bloed
Stormachtige wolken komen aan en staan boven het land
het noorden krijgt de sneeuwbarricades van hen.
het water drijft dieper en dieper in de grond.
alles bevriest en de zon verdwijnt voor altijd.
Naar het sombere bos…