Catamenia — One With Sorrow songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One With Sorrow" van Catamenia.
Songteksten
She was daughter of sun, child of evil creation
She will tear the sky and earth apart
As the night shall become over us When the path for heathens are marked
I admire her for what she could have done
How she could wipe us away
How she could set the world on fi re
To everlasting darkness
I can not hear, I can not see
Can`t understand my own believes…
I shall see, I shall feel
Another life, another existence…
Blinded by shadows she led us To the path unknown, path of blood
Surrounded by silence, torn by the gods
She blinded our minds with false thoughts
I can not hear, I can not see
Can`t understand my own believes…
I shall see, I shall feel
Another life, another existence…
Songtekstvertaling
Ze was de dochter van sun, kind van de kwade schepping.
Ze zal de hemel en de aarde verscheuren.
Zoals de nacht over ons zal komen wanneer het pad voor heidenen gemarkeerd is
Ik bewonder haar voor wat ze had kunnen doen.
Hoe ze ons kon wegvagen
Hoe kon ze de wereld op fi re zetten?
Op eeuwigdurende duisternis
Ik kan niet horen, Ik kan niet zien
Ik kan mijn eigen geloof niet begrijpen…
Ik zal zien, Ik zal voelen
Een ander leven, een ander bestaan…
Verblind door schaduwen leidde ze ons naar het onbekende pad, pad van bloed
Omringd door stilte, verscheurd door de goden
Ze verblindde onze geest met valse gedachten.
Ik kan niet horen, Ik kan niet zien
Ik kan mijn eigen geloof niet begrijpen…
Ik zal zien, Ik zal voelen
Een ander leven, een ander bestaan…