Catamenia — Lost In Bitterness songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lost In Bitterness" van Catamenia.
Songteksten
Your life is so narrow, so is your mind
You think you are something…`cause you`re not
You live your bitter life day by day
Never reaching anything real, anything lasting
Im giving you chance to see the other side
Im giving you chance to fi nd your own mind
Im willing to guide you through these times
Im going to show you what is life without lies
Step out from light, so we can unite, to walk this path as one
Don`t pretend to be strong…`cause you`re not
You are weak from inside, unstable and blind
Im giving you chance to see the other side
Im giving you chance to fi nd your own mind
Im willing to guide you through these times
Im going to show you what is life without lies
Step out from light, so we can unite, to walk this path as one
`…It`s your time to realize… I?ll give you a sign…`
«No one hears you… you are silent as I No one near you… you are lonely as I No one sees you… you are invisible as I No one needs you… you are ready to follow»
Your life is so narrow, so is your mind
You think you are something…`cause you`re not
Songtekstvertaling
Je leven is zo smal, net als je geest.
Je denkt dat je iets bent ... omdat je dat niet bent.
Je leeft je bittere leven van dag tot dag.
Nooit iets echt bereiken, iets dat blijvend is.
Ik geef je de kans om de andere kant te zien.
Ik geef je de kans om je eigen gedachten te vinden.
Ik ben bereid je door deze tijden te leiden.
Ik zal je laten zien wat het leven is zonder leugens.
Stap uit het licht, zodat we ons kunnen verenigen, om dit pad als één te bewandelen.
Doe niet alsof je sterk bent, want dat ben je niet.
Je bent zwak van binnen, onstabiel en blind.
Ik geef je de kans om de andere kant te zien.
Ik geef je de kans om je eigen gedachten te vinden.
Ik ben bereid je door deze tijden te leiden.
Ik zal je laten zien wat het leven is zonder leugens.
Stap uit het licht, zodat we ons kunnen verenigen, om dit pad als één te bewandelen.
'...Het is jouw tijd om te beseffen ... ik?Ik geef je een teken...
"Niemand hoort je... je bent stil als ik niemand in je buurt ... Je bent eenzaam als ik niemand ziet je ... je bent onzichtbaar als ik niemand heeft je nodig ... je bent klaar om te volgen»
Je leven is zo smal, net als je geest.
Je denkt dat je iets bent ... omdat je dat niet bent.