Catamenia — Kuolon Tanssi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kuolon Tanssi" van Catamenia.
Songteksten
Kuolon tiellä kulkevalle kaikki kaunis katoaa
Yön varjot raiskaavat päivänvalon taivas päälle putoaa
Välähdys on elämämme, aika tietää kuolemaa
Se hiljaa hiipii, voimat kerää, taudit kylvää, tuhoaa
Verestä ja kyyneleistä kasvoi siivet vihan
On aika nousta vapauteen, unohtaa aika menneisyyden
Nyt tuuli kuiskaa hiljaa, että pimeys kylmää tuo
Taakse jäävät vuodet maan se uutta aikaa kasvattaa
Uuden hetken syntymä on lähde kuolematon
Ikuisuuden harmonia ympyrä rikkoutumaton
Yli vuorien ja kosmosten, läpi myrskyjen kaaoksen
Kasvot kauniit pirstaleiksi repii mielen tuskan tukahduttaa
Nyt tuuli kuiskaa hiljaa, että pimeys kylmää tuo
Taakse jäävät vuodet maan se uutta aikaa kasvattaa
Uuden hetken syntymä on lähde kuolematon
Ikuisuuden harmonia ympyrä rikkoutumaton
…viimein koittaa aika uusi tuon puolen syvan ja pimean…
Nyt tuuli kuiskaa hiljaa, että pimeys kylmää tuo
Taakse jäävät vuodet maan se uutta aikaa kasvattaa
Uuden hetken syntymä on lähde kuolematon
Ikuisuuden harmonia ympyrä rikkoutumaton
Paluu elämään on mahdotonta ja taistelu on turhaa
Viattomuuden löytäminen harhaako vai matkan pää
Kuolonhiljaisuus pysähdyttää, hetki mitä ei ymmärrä
Aika on tämä jossa elämme hetki johon kuolemme
Nyt tuuli kuiskaa hiljaa, että pimeys kylmää tuo
Taakse jäävät vuodet maan se uutta aikaa kasvattaa
Uuden hetken syntymä on lähde kuolematon
Ikuisuuden harmonia ympyrä rikkoutumaton
…viimein koittaa aika uusi tuon puolen syvan ja pimean…
Songtekstvertaling
Voor de weg des doods verdwijnt alles wat mooi is
Nachtschaduw verkrachting daglicht hemel valt op
Flash is ons leven, tijd om de dood te kennen
Het kruipt stilletjes, krachten verzamelen, ziektes zaaien, vernietigen
Bloed en tranen groeiden vleugels van woede
Het is tijd om naar vrijheid te gaan, om de tijd van het verleden te vergeten.
Nu fluistert de wind zachtjes dat duisternis koud brengt
De jaren achter de nieuwe tijd van het land om te groeien
De geboorte van een nieuw moment is de bron van de onsterfelijke
Harmony of Eternity circle onbreakable
Over de bergen en de kosmos, door de chaos van stormen
Gezicht mooi om te versplinteren verscheurt de pijn van de geest om te verstikken
Nu fluistert de wind zachtjes dat duisternis koud brengt
De jaren achter de nieuwe tijd van het land om te groeien
De geboorte van een nieuw moment is de bron van de onsterfelijke
Harmony of Eternity circle onbreakable
... eindelijk komt er een nieuwe tijd voor die kant van het diepe en donkere…
Nu fluistert de wind zachtjes dat duisternis koud brengt
De jaren achter de nieuwe tijd van het land om te groeien
De geboorte van een nieuw moment is de bron van de onsterfelijke
Harmony of Eternity circle onbreakable
Terugkeer tot het leven is onmogelijk en strijd is zinloos
Het vinden van onschuld is een waanidee of het einde van een reis.
Doodse stilte stopt, het moment dat je het niet begrijpt
Tijd is dit waar we leven op het moment dat we sterven
Nu fluistert de wind zachtjes dat duisternis koud brengt
De jaren achter de nieuwe tijd van het land om te groeien
De geboorte van een nieuw moment is de bron van de onsterfelijke
Harmony of Eternity circle onbreakable
... eindelijk komt er een nieuwe tijd voor die kant van het diepe en donkere…