Catalepsy — Vexation songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vexation" van Catalepsy.
Songteksten
He stands alone
Portraying a picture that’s comfortable
But inside his mind, the only way to stay sane
Is to leave everyone else behind
He wallows in pain
Hoping his last few nights were just a dream
Yet he can’t shake the fact, that his life is lost
And it is never coming back
He falls to his knees
What have they done, he pleads (what have they done)
«Everything I loved
You’ve taken from me»
How can he go on
When all he hears are his family’s screams
Pick yourself up
He drags his feet to nowhere
Hoping death will find him
He knows there’s nothing for him here
He drags his feet to nowhere
All he wants is to be with them again
Songtekstvertaling
Hij staat alleen.
Een foto maken die comfortabel is
Maar in zijn gedachten, is de enige manier om gezond te blijven.
Is om iedereen achter te laten
Hij wentelt in pijn
Hopend dat zijn laatste paar nachten slechts een droom waren
Maar hij kan het feit niet afschudden, dat zijn leven verloren is.
En het komt nooit meer terug.
Hij valt op zijn knieën.
Wat hebben zij gedaan?)
"Alles waar ik van hield
Je hebt me afgenomen.»
Hoe kan hij doorgaan?
Als hij alleen het geschreeuw van zijn familie hoort
Raap jezelf op.
Hij sleept zijn voeten naar nergens.
In de hoop dat de dood hem zal vinden.
Hij weet dat er hier niets voor hem is.
Hij sleept zijn voeten naar nergens.
Hij wil alleen maar weer bij ze zijn.