Catalepsy — Medusa songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Medusa" van Catalepsy.
Songteksten
How many time have you done this before?
I feel warm blood pumping from a cold heart
Lies lie behind those eyes
I want to stop this but I don’t know where to start
How many times will you do this again?
If I don’t get out now, it will never end
You drain the life out of me (Medusa)
Hostage to wishful thinking
Too good to be true. Your words as fake as you
I refuse to look you in the eyes
You think you’ve got me, but I’m letting go of you
I’m letting go of you
So let’s start back at zero
We had it all to prove and nothing to lose
I would have given you everything
But now I’m giving up on you
There is no starting over
You drain the life out of me (Medusa)
I’m letting go of you (Medusa)
Songtekstvertaling
Hoe vaak heb je dit al gedaan?
Ik voel warm bloed pompen uit een koud hart
Leugens liggen achter die ogen.
Ik wil dit stoppen, maar ik weet niet waar ik moet beginnen.
Hoe vaak ga je dit nog doen?
Als ik er nu niet uit kom, zal het nooit eindigen.
Je put het leven uit me (Medusa))
Gijzelaar voor wishful thinking
Te mooi om waar te zijn. Je woorden zo nep als jij
Ik weiger je in de ogen te kijken.
Je denkt dat je mij hebt, maar ik laat je los.
Ik laat je los.
Dus laten we terug beginnen bij nul.
We hadden alles te bewijzen en niets te verliezen.
Ik had je alles gegeven.
Maar nu geef ik je op.
Er is geen nieuw begin.
Je put het leven uit me (Medusa))
Ik laat je los.)