Cat Stevens — (I Never Wanted) To Be A Star songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "(I Never Wanted) To Be A Star" van Cat Stevens.

Songteksten

I was seventeen
You were working for Matthew and Son
The Beatles met the Queen
And I wrote, I’m gonna get me a gun, yeah, yeah
It was like a dream in the star machine
Oh, no, is it so, is it so?
I never wanted to be a star
I never wanted to travel far
I only wanted a little bit of love
So I could put a little love in my heart
I never wanted to be la-de-da
Go to parties Avec Le Bourgeois
I only wanted to sing my song well
So I could ring a small bell in your heart
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I was on the road
Sleeping between lorry lights, oh no Stone-drunk and cold
Heading into a bad night, yeah, yeah
Just another bean in the star machine
Hi ho, here I go, here I go
I never wanted to be a star
Buy my mum a Ferrari car
I only wanted to run my own race
So I could win a small place in your heart
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
But nature found a way
It picked me up off the dark side, yeah, yeah
Showed me another day
It made me sing, I think I see the light
Not another bean in the star machine
Oh no, this time I won’t go I never wanted to be a star
I never wanted to travel far
I only wanted a little bit of love
So I could put a little love in my heart

Songtekstvertaling

Ik was zeventien.
Je werkte voor Matthew en zoon.
The Beatles ontmoette de Koningin
En ik schreef, ik ga een pistool halen, ja, ja
Het was als een droom in de sterrenmachine.
Oh, nee, is het zo, is het zo?
Ik wilde nooit een ster zijn.
Ik wilde nooit ver reizen.
Ik wilde alleen een beetje liefde
Zodat ik een beetje liefde in mijn hart kon stoppen
Ik wilde nooit la-de-da zijn.
Ga naar partijen Avec Le Bourgeois
Ik wilde alleen mijn lied goed zingen.
Dus ik kan een belletje rinkelen in je hart
Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja
Ik was onderweg.
Slapen tussen vrachtwagen lichten, Oh geen steen-dronken en koud
Op weg naar een slechte nacht, ja, ja
Gewoon een andere boon in de sterrenmachine
Hi ho, hier ga ik, hier ga ik
Ik wilde nooit een ster zijn.
Koop een Ferrari-auto voor m ' n moeder.
Ik wilde alleen mijn eigen ras leiden.
Zodat ik een kleine plek in je hart kon winnen.
Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja
Maar de natuur vond een manier
Het pikte me op van de donkere kant, ja, ja
Hij liet me een andere dag zien.
Het deed me zingen, Ik denk dat ik het licht zie
Geen andere boon in de sterrenmachine.
Oh nee, deze keer ga ik niet ik wilde nooit een ster zijn
Ik wilde nooit ver reizen.
Ik wilde alleen een beetje liefde
Zodat ik een beetje liefde in mijn hart kon stoppen