Cat Power — King Rides By songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "King Rides By" van Cat Power.
Songteksten
If time had a place,
And space for your past.
Like a little novel,
I wanted to read again and again,
Would i be in your novel,
Would i begin and end in it.
If I had a place,
And space for your little boy eyes,
Could you really believe,
I certainly dare you,
I do not want to scare you,
Anymore.
Oh what a fuss when the king rides by,
Oh what a fuss when the king rides,
Straight through my heart,
Straight through my life. I need your love more than you’d ever know.
If I kissed and touched your hand,
A million things I will never understand,
Oh what a fuss when the king trades in,
Oh what a fuss when the king trades.
Oh love, my love, for someone else’s hand,
Needing love more than you’ll ever know.
You don’t miss your water,
You don’t miss your water,
'Till your well is gone.
Songtekstvertaling
Als de tijd een plaats had,
En ruimte voor je verleden.
Als een kleine roman,
Ik wilde steeds opnieuw lezen.,
Zou ik in je roman staan?,
Zou ik beginnen en eindigen in het.
Als ik een plek had,
En ruimte voor je kleine jongen ogen,
Kun je echt geloven,
Ik daag je zeker uit.,
Ik wil je niet bang maken.,
Langer.
Oh wat een gedoe als de koning voorbijrijdt,
Oh wat een drukte als de koning rijdt,
Recht door mijn hart,
Recht door mijn leven. Ik heb je liefde meer nodig dan je ooit zult weten.
Als ik je hand zou kussen en aanraken,
Een miljoen dingen die ik nooit zal begrijpen,
Oh wat een drukte als de koning handelt in,
Wat een gedoe als de koning handelt.
Oh liefde, mijn liefste, voor de hand van iemand anders,
Liefde meer nodig dan je ooit zult weten.
Je mist je water niet.,
Je mist je water niet.,
Tot je put weg is.