Cat Jahnke — Into Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Into Me" van Cat Jahnke.
Songteksten
I’ve got these broken bones
picked clean and glistening
Telephone my sleeping bones
And guess if they’re listening
Well hit me on my funny bone go and leave me all alone
there’s not much I’d be missing
And I’m just trying to hold on baby,
And I’ve been feeling bitter lately
about you
I’ve got these broken bones
Hidden safe beneath my skin
Telephone my shattered bones
And see if they’d let you in again
There’s dust in everything I own, this dust is all I’ve ever known
But now you got me wishing
And I’m just trying to hold on baby
And I’ve been feeling bitter lately
About you
I’ve got these skeleton keys
Hidden safe beneath my skin
They open up all my doors and wars and scars
So careful, please
You’ll never know me new again
So wipe your feet and mind the paint
My body sins but I’m a saint
Excuse the crunch as you step
Into me
Songtekstvertaling
Ik heb gebroken botten.
geplukt schoon en glanzend
Bel mijn slapende botten.
En raad eens of ze luisteren.
Nou sla me op mijn grappige bot ga en laat me helemaal alleen
er is niet veel dat ik zou missen
En ik probeer gewoon de baby vast te houden.,
En ik voel me de laatste tijd bitter.
over jou.
Ik heb gebroken botten.
Verborgen veilig onder mijn huid
Bel mijn verbrijzelde botten.
En kijken of ze je weer binnen laten.
Er zit stof in alles wat ik bezit, dit stof is alles wat ik ooit heb gekend.
Maar nu laat je me wensen
En ik probeer gewoon de baby vast te houden.
En ik voel me de laatste tijd bitter.
Over jou.
Ik heb deze lopers.
Verborgen veilig onder mijn huid
Ze openen al mijn deuren en oorlogen en littekens.
Voorzichtig, alsjeblieft.
Je zult me nooit meer kennen.
Dus veeg je voeten en pas op voor de verf.
Mijn lichaam zondigt maar ik ben een heilige
Neem me niet kwalijk.
In mij