Casual — Город songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Город" van Casual.
Songteksten
В этом городе нет никого,
Кто хотел бы узнать,
Кто хотел бы узнать эту вечность зовущую нас,
Лишь встревоженный ветер откроет окно,
Всё что было вчера,
Всё что будет потом унесёт он, в полуночный час,
Мне от этой мечты далеко не уйти,
Стоя возле огня,
В догорающем пламени тает холодный рассвет,
И ответ на вопрос мне уже не найти,
Может после меня, может кто-то после меня.
Ну, а где бы найти мне покой,
Кто разбудит меня своей тёплой рукой,
Кто посмотрит мне вслед,
Пожелает удачи.
Но только правила этой игры,
Кто-то встал на колени, только не ты,
Ты хотел просто петь,
Ты устал.
Здесь прозрачностью льда измеряется всё,
И жестокость судьбы,
И возможность поверить, что это всего лишь игра,
Мне не нужно спешить всё известно давно,
Может кто-то, может кто-то после меня.
Ну, а где бы найти мне покой,
Кто разбудит меня своей тёплой рукой,
Кто посмотрит мне вслед,
Пожелает удачи.
Но только правила этой игры,
Кто-то встал на колени, только не ты,
Ты хотел просто петь,
Ты устал.
Songtekstvertaling
Er is niemand in deze stad.,
Wie wil dat weten?,
Wie wil deze eeuwigheid kennen die ons roept?,
Alleen een gealarmeerde wind zal het venster openen,
Alles wat er gisteren is gebeurd,
Dat alles zal dan door hem weggenomen worden, in het middernacht uur.,
Ik kan niet ver van deze droom komen.,
Standing by the fire,
Een koude dageraad smelt in de stervende vlammen,
En het antwoord op de vraag die ik niet kan vinden,
Misschien na mij, misschien na mij.
Waar Kan ik vrede vinden?,
Die me wakker maakt met zijn warme hand,
Wie zal er voor me zorgen?,
Wens je succes.
Maar alleen de regels van dit spel,
Iemand ging op z ' n knieën, jij niet.,
Je wilde alleen maar zingen.,
Je bent moe.
Hier wordt alles gemeten door de transparantie van het ijs,
En de wreedheid van het lot,
En het vermogen om te geloven dat dit gewoon een spel is,
Ik hoef me niet te haasten. alles is al lang bekend.,
Misschien iemand, misschien iemand achter mij aan.
Waar Kan ik vrede vinden?,
Die me wakker maakt met zijn warme hand,
Wie zal er voor me zorgen?,
Wens je succes.
Maar alleen de regels van dit spel,
Iemand ging op z ' n knieën, jij niet.,
Je wilde alleen maar zingen.,
Je bent moe.