Casting Crowns — Jesus, Friend of Sinners songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jesus, Friend of Sinners" van Casting Crowns.
Songteksten
Jesus, friend of sinners, we have strayed so far away
We cut down people in your name but the sword was never ours to swing
Jesus, friend of sinners, the truth’s become so hard to see
The world is on their way to You but they’re tripping over me Always looking around but never looking up I’m so double minded
A plank eyed saint with dirty hands and a heart divided
Oh Jesus, friend of sinners
Open our eyes to the world at the end of our pointing fingers
Let our hearts be led by mercy
Help us reach with open hearts and open doors
Oh Jesus, friend of sinners, break our hearts for what breaks yours
Yeah…
Jesus, friend of sinners, the one who’s writing in the sand
Made the righteous turn away and the stones fall from their hands
Help us to remember we are all the least of these
Let the memory of Your mercy bring Your people to their knees
Nobody knows what we’re for only what we’re against when we judge the wounded
What if we put down our signs crossed over the lines and loved like You did
Oh Jesus, friend of sinners
Open our eyes to world at the end of our pointing fingers
Let our hearts be led by mercy
Help us reach with open hearts and open doors
Oh Jesus, friend of sinners, break our hearts for what breaks yours
You love every lost cause; you reach for the outcast
For the leper and the lame; they’re the reason that You came
Lord I was that lost cause and I was the outcast
But you died for sinners just like me, a grateful leper at Your feet
'Cause You are good, You are good and Your love endures forever
You are good, You are good and Your love endures forever
You are good, You are good and Your love endures forever
You are good, You are good and Your love endures forever
Oh Jesus, friend of sinners
Open our eyes to world at the end of our pointing fingers
Let our hearts be led by mercy
Help us reach with open hearts and open doors
Oh Jesus, friend of sinners, break our hearts for what breaks Yours
And I was the lost cause and I was the outcast
Yeah…
You died for sinners just like me, a grateful leper at Your feet
Songtekstvertaling
Jezus, vriend van de zondaars, we zijn zo ver afgedwaald
We hebben mensen gedood in jouw naam, maar het zwaard was nooit van ons.
Jezus, vriend van zondaars, de waarheid is zo moeilijk te zien.
De wereld is op weg naar jou maar ze struikelen over mij altijd rondkijkend maar nooit op zoek naar boven Ik ben zo dubbeldenkend
Een schele Heilige met vuile handen en een verdeeld hart
Oh Jezus, vriend van de zondaars
Open onze ogen voor de wereld aan het einde van onze wijzende vingers
Laat onze harten leiden door genade
Help ons met open harten en open deuren
Oh Jezus, vriend van de zondaars, breek ons hart voor wat jouw hart breekt
Ja.…
Jezus, vriend van de zondaars, degene die in het zand schrijft.
Liet de rechtvaardigen zich afwenden en de stenen uit hun handen vallen
Help ons te herinneren dat we allemaal de minste van deze
Laat de herinnering aan uw genade uw volk op de knieën brengen
Niemand weet waar we alleen voor zijn als we de gewonden beoordelen.
Wat als we onze borden neerzetten en over de grens gaan en liefhebben zoals jij deed?
Oh Jezus, vriend van de zondaars
Open onze ogen voor de wereld aan het einde van onze wijzende vingers
Laat onze harten leiden door genade
Help ons met open harten en open deuren
Oh Jezus, vriend van de zondaars, breek ons hart voor wat jouw hart breekt
Je houdt van elke verloren zaak, je reikt naar de verschoppeling.
Voor de melaatse en de lamme, zij zijn de reden dat je kwam
Heer, Ik was die verloren zaak en ik was de verschoppeling.
Maar je stierf voor zondaars, net als ik, een dankbare melaatse aan je voeten.
Want je bent goed, je bent goed en je liefde duurt eeuwig.
Je bent goed, je bent goed en je liefde duurt eeuwig.
Je bent goed, je bent goed en je liefde duurt eeuwig.
Je bent goed, je bent goed en je liefde duurt eeuwig.
Oh Jezus, vriend van de zondaars
Open onze ogen voor de wereld aan het einde van onze wijzende vingers
Laat onze harten leiden door genade
Help ons met open harten en open deuren
Oh Jezus, vriend van de zondaars, breek ons hart voor wat jouw hart breekt
En ik was de verloren zaak en ik was de verschoppeling.
Ja.…
Je stierf voor zondaars, net als ik, een dankbare melaatse aan je voeten.