Casting Crowns — Heroes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heroes" van Casting Crowns.
Songteksten
She’s on her own, two girls at home
Thirteen years just up and walked away
And left her all alone
With bills to pay and mouths to feed
And every day shes taking care of everybody elses needs
But shes finding her strength in the One love that wont ever leave her
So she works and she prays and she loves and she stays cause they need her
These are the heroes, just ordinary people
Laying down their lives like angels in disguise
They’re weak but always willing
They dare to do the hard things
And in the dark and desperate places no one else goes
You’ll find the heroes
You’ll find the heroes
He walks the halls, against the flow
He sees his high school as his mission field
Hes broken cause he knows
The hopeless road that they are taking
The empty feelings they are chasing only lead to futures wasted
So hes willing to stand alone
He lives what he believes when they all say its not worth believing
Every night on his knees, he prays God, wont You please help me reach them?
You may never know their names
But they’re moving mountains just the same
Instead of searching for the spotlight
They’ll follow Jesus into the darkest night
Heroes, these are the heroes
In the board room with a Bible
In the classroom praying for revival
In third world countries, in downtown missions
Songtekstvertaling
Ze is alleen, twee meisjes thuis.
Dertien jaar gewoon op en liep weg
En liet haar helemaal alleen
Met rekeningen te betalen en monden te voeden
En elke dag zorgt ze voor iedereen die elses nodig heeft.
Maar ze vindt haar kracht in de enige liefde die haar nooit zal verlaten
Dus ze werkt en ze bidt en ze houdt en ze blijft omdat ze haar nodig hebben
Dit zijn de helden, gewoon gewone mensen.
Ze leggen hun leven neer als engelen in vermomming.
Ze zijn zwak, maar altijd bereid.
Ze durven de moeilijke dingen te doen.
En in de donkere en wanhopige plaatsen gaat niemand anders
Je zult de helden vinden.
Je zult de helden vinden.
Hij loopt door de gangen, tegen de stroom in.
Hij ziet zijn middelbare school als zijn missieveld.
Hij is gebroken omdat hij het Weet.
De hopeloze weg die ze nemen
De lege gevoelens die ze najagen leiden alleen maar tot verspilde toekomst.
Dus hij is bereid om alleen te staan
Hij leeft wat hij gelooft als ze zeggen dat het niet de moeite waard is om te geloven.
Elke nacht op zijn knieën, bidt hij God, wil je me alsjeblieft helpen ze te bereiken?
Je weet misschien nooit hun namen.
Maar ze verplaatsen toch bergen.
In plaats van naar de schijnwerpers te zoeken
Ze zullen Jezus volgen in de donkerste nacht
Helden, dit zijn de helden.
In de bestuurskamer met een Bijbel
In de klas biddend voor de opwekking
In derdewereldlanden, in missies in het centrum